CLV. - « Ms. B. le chtef
dont il a conservé le nom. Vuguen est la prononciation de ce même nom, à la manière mongole adoucie.
La Géographie impériale (k. 261, fol. 25) dit que l’aucienne Héou-kottan était située à deux Ü ( 1 kilomètre 200 m.) au nord de Fou-tcheou. La Géographie citée dit aussi (k. 262, fol. 21 v“) que l'on fabrique dans le département de Foutcheon un « sucre blanc », doux et très-pur - (kdn pi cita l'hdng). Cela répond bien à ce que dit Marc Pol.
CLV. - (I) iSjHI Fou-tcheou , chef-lieu du département de ce nom, et eu même temps capitale de la province de Fo-kien (lat. 2G" 02' 24'’ ; long. 1 17" 08' 50'). Sous les Mongols ce fut le cheMieu du « Circuit » de ce nom ( Fou idiêou-loù) établi en 1278. Trois ans après, en 1281,00 transporta le siège du gouvernement de la province, de Thsiouan-tcheou où il était, à Fou ichëvu; et l'année suivante, en 1282, on le transporta de nouveau à Thsiouan-tcheou. En 1288, il fut rappelé à Fou-tcheou. Enfin, en 1285, on fit entrer ce gouvernement dans celui qui avait son siège à Udng-tchèou : celui de Kidngtché.
Le « Circuit de Fou-tchëou avait, sous les Mongols, une population de 779,604 portes ou feux (Itou), et de 3,875,127 bouches. Il étendait sa juridiction sur onze « arrondissements »et trois « cantons - dont celui de licou-kouan faisait partie (Yueusse, k. 62, fol. 13).
Selon la Géographie impériale (k. 261, fol. I) le territoire de Fou-tchéou, à l’époque des gTauds travaux de Yu (2224 aus avaul notre ère), faisait partie de la contrée de Ydug-lchcou (voir cha-
pitre ct.Ul, et le chapitre précédent, note I). Sous les Tcheou, ce fut le territoire de Min; ensuite il dépendit de celui de Yoite (dans le Kidng-tché). Sous les Thsin , ce fut le territoire de la principauté de Min. Sous les Han (200 ans av. J.-C.), il fit partie du royaume de Youc et de Min. L’année 1 10, ce royaume cessa d’exister ; on lit ensuite, du territoire de Foutcheou, un « Canton » avec une administration spéciale (hicn tchi ), mais qui dépendait de la principauté de Hoéi-khi (comprenant le ktfngtché, le sud du Kiàng-nàn et le nord du Fo-kien). Sous les seconds Han (25 à 220 de notre ère) on y établit une * Direction de pacification » de la jwirtie méridionale de Hoéi-khi. Sous les trois royaumes (221-264) et celui de Woù, Fou-tcheou dépendit de la principauté de Kicn-ngan (<• tranquillité établie »).
En 282, on commença à la diviser, et on la fit dépendre de Yàng-lcheou ; ensuite ou rattacha son territoire à KiAng-tcheou... En 557, on en fit l'arrondissement de Min ( Mtn-tcheou ). En 561, l’arrondissement fut supprimé, et la principauté dont il faisait partie dépendit de l'arrondissement du Yéug oriental. En 5G8, ou en fil l'arrondissement de Foung. Sous les Soui (581-617), ce fut l'arrondissement de Thsiouantcheou. Vers 005 on changea ce nom en celui de Min-tcheou. Eu 623, sous lesThang, on en fit de nouveau rarroudissement de Thsiouan-tcheou. Eu 625 on l’établit « ville de premier ordre, où siégeait le général en chef de l’armée • (toù-tai fou). En 7 1 2 , on la rétablit de nouveau « arrondissement de Min*. ( MfU-tchëou ). En 725, on lui donna le nom de Fou-tcheou, « arrondissement de la félicité». En 742, on changea ce
parties de la contrée de Mangy. En ceste cité fait l’en grans marchandises et grans mestiers. llz sont ydolatres et sont au grant Kaan. Et y demeurent grant quantité de gens d’armes du grant seigneur, pour ce que li royaumes soit bien gardés. Car ceste cité est acoustumée de soy reveller 1 legierement \
Et sachiez que parmy ceste cité s'en va un grant fleuve, qui est bien larges une mille (3). On fait en ceste cité grant quantité de
b Le ms. C. porte : • Et d'aultre part que aucune foiz se rebelle citez ou chasteaulx; si que les gens d'armes y vont tout maintenant et les defTendent et les destruisent tous.»
