Si une personne est accusée devant un magistrat
(a.) D'’avoir commis un vol, ou d’avoir obtenu des deniers. ou effets sous de faux prétextes, ou d’avoir illegalement. recélé des effets volés, lorsque la valeur de la propriété que l'on prétend avoir été volée, obtenue ou recélée n'excède pas, au jugement du magistrat, la somme de dix piastres ;. ou
(à.) D'avoir tenté de commettre un vol ; ou
(c.) D’avoir commis des voies de fait graves, en infligeant illégalement et malicieusement à autrui, avec ou sans arme ou instrument, quelque lésion corporelle grave, ou en le blessant illégalement et malicieusement ; ou
(4) D'avoir assailli une fille ou femme, ou un garçon dont l'âge, de l’avis du magistrat, n'excède pas quatorze ans, et que cette attaque soit de nature, aux yeux du magistrat, à ne pouvoir être suffisamment punie par une conviction sommaire devant lui en vertu de toute autre partie du présent acte, et ne constitue pas, selon lui, s’il s’agit d’une fille ou femme, une attaque avec intention de viol ; ou