Le chapelain Garagne est un personnage supposé

2. Le poëme de Charlemagne, qui parut en 16G4, fut dédié au prince de Condé par son auteur, Louis Le Laboureur, né vers 1615 à Montmorency, où il mourut en 1679. Il débute par ces deux vers emphatiques :

Premier prince du sang du plus grand roi du monde , Courage sans pareil, lumière sans seconde.

CharlemaRne n'a guère mieux inspiré un poëtc plus moderne, M. le vicomte d'Ariincourt, qui vient de mourir ; car la même enflure se retrouve dans la Caro/éide, témoin ces deux vers :

Ce prince généreux, par de constants ef/orts, De l'acier des vcrlus semble barder so» corps.

3. Cléliey roman en dix volumes de M"" de Scudéry. Chacun de ces dix volumes sert de projectile à Giraut; c'est pour cela que Boileau met au vers suivant :

Giraut dix fois par elle éclate et se signale.