DIALOGUE XXXI IL

Il y aura demain un feu d’artifice au W auxhall.

Comment le savez-vous ?

Je l’ai lu dans les journaux.

Si j’ai te temps, j’irai le voir.

Pourquoi n’auriez-vous pas le temps ? Avez-vous quelque chose a faire?

Jlien de pressant, mais nous attendons compagnie , et si elle vient ,jene sortirai pas.

Qui est-ce qui doit arriver demain chez vous ?

'Mon oncle et ma tante , qui sont revenus de la Jamaïque .

Y ont-ils été long-temps?

'Au moins douze ans.

Ils se sont sans doute enrichis?

Uy a apparence , car ils ont quitté le commerce.

Demeureront-ils a Londres?

IVon , ils ont dessein d’acheter une maison de campagne.

Ils feront fort bien.

ils n’iront pas loin de Londres.

Vous aurez donc le plaisir de les voir de temps en temps.

There will be to-morrow a lire work at Wauxhall.

How do you know it?

I bave read it in tRe newspa-

t ers.

bave time, Dlgoandseeit.

Why should you not hâve time? Hâve you any tbing to do ?

Nolhing urgent, but we expect company, and if they corne , 1 shall not go out.

VVbo is to arrive to-morrow at your house?

My unçle and aunt, who are returned from Jamaica.

Hâve they been long there?

At leasl twelve years.

They hâve undoubtedly enriched themselves?

It is likely, for they bave left off trade.

Will they live in London?

No, they hâve a mind to buy a cou ntry -house.

They will do very well.

They will not go far from London.

You’ll bave then the pleasure of seeing them now and then.

««MVintttnviUlVMtM

VOCABULARY XXXIY. -

Où, wher e — courez-vous , do you run — si vite, so fast , •—vous paraissez, you seem — bien pressé, in a grcat hurry.

— J’ai promis, I bave promised — à mon cousin, my cousm ( que je serpis , that I should bc — chez lui, at his house — a une heure, at one o’clock — a présent, now ■ — ■ une heure un quart, a quarter past one. — Tellement , so — occupé, busy •—a écrire, in writing — des lettres, letters — que, that — je n’ai pas regardé, I did not look — a ma montre, at ray

-watch.m Quelque affaire, some business — • de conséquence , «f conséquence — ensemble , togelher. — Point du tout, not at ail — je dois dîner , I am to dîne. ~ Dans ce cas , in this case — « vous n’avez pas besoin , you need not — de vous tant presser, jbe iu such a hurry — il vous attendra , he will stay for you..

Dites -moi , tell me — s’il vous plaît , if you please — y a-t-il long -temps , is it long — que vous n’avez reçu, since you bave Teccived — des nouvelles, news—dè votre frère, from yonjr trot lier ? = Nous en reçûmes , we received some — la semaine ■passée , last week — il se portait bien , lie was well. ~ Quand, •when — ■ i attendez-vous , do you expect himPrz:/? écrit, he •writes — qu’il viendra, thathe will return— au commencement, at the beginning — du printemps prochain, of next spring. ~ Je serai bien aise , I shall be very glad — de le voir , to see him — faites-moi savoir, let me know — son arrivée , bis arrivai.— Je n’y manquerai pas , I will not l’ail — vous pouvez , you may— en être persuadé , be persuaded of it. Bien redevable, much indebtod.