THEME VII

L’Angleterre fournit à l’Amérique du drap ; l’Irlande En"land furnishes America with clolh Ireland lui fournit de la toile, et la France lui fournit de la soie.

■with linen ™ith silk

L’Amérique fournit aux îles de la farine, du porc sale',

islands jlour porte sait ..

dubœufsaléjduriz, desbestiaux, des ognons, des pommes beef rlce caltle onions votatoes

de terre et du bois; et elle tire desilesducaféetdu-sucre.

■wood it draws coffee sugar

Il vend du fromage, des noisettes, du poivre, de la sells * ' P e PP er

moutarde. . • .

A-t-il vendu de la moutarde ce matin:

Ilashesold , , this

Il a acheté des chevaux à la foire.

bouglit at fair

J’ai des chaises et des tableaux dansl autre chambre.

hâve chairs jnclures in the other

Les maisons de cette ville sont très-basses.

of this are very low

Qu’avez -vous vu dans cette maison? J ai vu une JVhat hâve rou seen that ■ hâve seen

table , une chaise , un miroir, un tableau et un bureau. looking-glass

Combien de livres y a-t-il dans ce bureau-là? Il y en a

Uow manjr are there that The re are

dix dans le bureau , et un sur la table. J en ai aussi un

one upon I hâve also

dans ma chambre.

Il a six guinées, centpiastres, mille écus, un louis d or. ] ias dollars • ' • louis- d or

Beaucoup de personnes m’ont dit que c est un A grcat many me hâve told that he is

mari trop bon pour elle. On n’a jamais vu un si bon too goodfor seen

mari. Une si belle femme est faite pour etre aimee.

liandsome is made to be loswd

Mon père était marchand de vin , et mon oncle e'tait

My was winc unclc was

capitaine d'infanterie.

infanlry

Quel bruit vous faites!

you make

La belle femme que l’épouse de M. B!

woman wife

Ces gens sont admirables : le bon peuple ! qu’un roi Thèse people peoplc

est heureux d’avoir de pareils sujets !

happy to hâve such suhjects