THÈME XXVI

Cette partie de la mer qui baignait le rocher dont le

That part washed

sommet touchait le ciel»' .

Summit touched

La situation où je suis me rend incapable de penser à situation am renâers of thinking of >

l’affaire dont vous m’avez fait part.

to me hâve communicated

Le sujet sur lequel il a e'erit n’est pas bien brillant; on has \vrittcn is not very

Il est arrive' aujourd’hui dans la ville six étrangers j Thcre are airived to-day in dont un est allé chez le maire.

■* has been to

On a vendu six chevaux , donf trois étaientbien beaux» hâve bàen sold were very y

C’est la coutume de donner quatre festins solennels y '■ to give ' foast solemn auxquels sont invités les ambassadeurs.

are invited

Cette dame, dont la famille ■est très-conside'rable , et

That ' is very

qui fait beaucoup de dépense. n

spends a great deat

Un homme dont les affaires vont bien , petit s’amuser go on well, may amuse hitnself un peu ; mais le garçon , dont tout le bien est une paire young fellow ' /s. yoke

GRAMMAIRE ANGLAISE. i4 7

de bœufs et une charrette , doit rester chez lui à

;• ought to stajr at home

travailler. ‘ •

and work \