THEME XXXI

.Celui qui a écrit cette lettre n’est pas sot. has written is no fool

j58 GRAMMAIRE ANGLAISE.

Heureux ceux qui aiment à lire î : Happy love reading

Celle qui est belle n’est pas toujours agréable. is fair is not always

■ J’aime mieux celui qui est sage que celui qui est riche. love better is wise than " is

Celui qui fait bien n’a pas besoin de se cacher.

does well does not need to hide

Cela est beau. Ceci est charmant.

\ fine ' charming

Ecoutez ceci. Faites attention à cela.

Listen to Pay attention to

Il y a six semaines que mon père est malade»'

• mÿ fialher bas been sick Je n’at point vu de raisins cette année-ci.

/ hâve not seen "

Approchez. Ne voyez-vous pas cette belle, maison qui Apptvach Doyou not see

est un peu en deçà du château? Non, mais je vois une ' is a Utile No I see

assez belle maison de l’autre côté du château.

enough

Regardez ; la voici, la voilà. Non, voilà la maison dont Look , No

je vous parle. Comment, vous ne pouvez pas la voir! La y ou speak Ilow can not sec

voilà. Je la vois à présent! oui, voilà la maison que je sec now ycs

cherchais* '

î vas looking for *

Ce que je vous dis est vrai.

/ you tell tme

Donnez-lui cette plume-là. v ■

Cive him '