FORMULE DE PERMUTATION DE MEUBLES
Devant soussi ss gné, notaire public dans et pour la province de Québec, résidant à...
J. D., (occupation et résidence), d’une part ; Et L.B., (occupation et résidence), d'autre part ;
Ont reconnu avoir fait entre eux les permutations réciproques des meubles ci-après désignés avec garantie l’un envers l’autre de tous troubles et empêchements, savoir:
1. Le dit J. D. a cédé en échange au dit L,. B. ce acceptant, un moulin à battre le grain composé du batteur et du horse-power, le tout complet, et tel qu’il est.
2. En contre-échange le dit L. B. a cédé au FL J. D. ce et qu machine à faucher le oin, avec uu râteau à cheval, le tout com tel qu'il est. RE .et
Pour les dites parties en jouir, faire et disposer respectivement comme de chose leur appartenant, reconnaissant en avoir eu la tradition et en être en possession.
La présen's permutation faite échange pour échange, sans soulte ni retour de part ni d’autre dont les parties se déchargent réciproquement,
Fait et reçu, sous numéro......, à... et interpellées de signer, les parties ont déclaré, savoir: le dit J. D., ne le savoir faire, et le dit L. B., ne le pouvoir faire à cause de l’infirmité de son bras, après lecture des présentes, le de l h è ? ....
….. Mil huit cent...
(Signatures)