Bibl. de l'École des Chartes, LXIII, p

2. Le manuscrit n'a plus ses feuilles de garde anciennes et il a été relié de velours au cours du xix'' siècle.

3. Sur le papier de garde, on lit au crayon : autographes de l'auteur.

4. Il s'agit du fils du roi René ; je ne sais pourquoi M. G. Raynaud nomme à ce propos Louis d'Anjou {op. cit., p. 529).

5. Fol. 1" Commenssement de chappilre. Fol. a" M', commensse.r en ligne cesle allegacion el de lettre vermeille. — Item aussy en ligne la cenlence et en lelre noire qui commensse Honneure les. Fol. S" En chief de lectre vermeille. — En chief de lectre noire... Inutile de poursuivre cette énumération qui prouve le souci qu'avait Antoine de La Sale de faire établir de son texte un manuscrit correct.

6. On trouvera les corrections, qui sont nombreuses, dictées au scribe, fol. ii™, la™, iS", i3''°, i^", ai", 24", a6™, Sg™, 114"''', ii5''°, 122'°, 127''°, 147™, 177™ (correction du bas de la page), 178''''.

7. Si l'on admet, avec M. L. H. Labande (Antoine de La Sale, nouveaux documents sur sa vie, dans la Bibl. de l'École des Chartes, 1904), qu'Antoine de La Sale est né en i386 (dans le prologue de La Salle, achevé le 20 octobre i45i, il nous a dit qu'il était dans sa soixante-troisième année), il aurait eu près de 70 ans en i456, quand il termina la première rédaction du Saintré. Or, il a relu son Saintré entre i456 et i459 (Bibl. Nat., ms. fr. i5o6).