CHAPITRE IX

Jaionsie des Canadiens. — TracajBseries suscitées à, Montcalm. — Desandroûins continue les travanz de Carillon. — Affaire dn 4 août.

L'impression prodmte par la victoire de Carillon fut immense en Europe, quand la nouvelle y arriva.

L'Angleterre crut, un moment, le succès de sa campagne an Canada compromis. Mais, réagissant aussitôt contre cette appréhension, elle n'en mit que plus de soin à se préparer une revanche prochaine, en y envoyant de nouvelles troupes et en faisant des levées dans ses possessions américaines.

En France, l'orgueil national fut flatté au suprême degré. On chanta un Te Deum à Notre-Dame de Paris : on tira, le \^^ octobre 1758, un feu d'artifice à l'Hôtel de Ville ; mais on ne fit rien pour sauver la Colonie. On n'y envoya pas un vaisseau, pas un soldat ; et on abandonna Montcalm et sa petite armée.

Au Canada, la joie sans doute fut grande aussi. Mais, immédiatement parurent les envieux, les jaloux ,. les détracteurs de la gloire du général

français et de ses soldats. Us se manifestèrent d'abord par d'amères et d'injustes critiques desquelles Desandroùins se fait, dans son Journal, récho indigné.

A Québec, on disait hautement < que c'étoit un € grand malheur que M. de Montcalm n'ait point

< empêché les Anglois de prendre position au fond € du lac Saint-Sacrement . . . Tout Québec (excepté € quelques gens qui à peine l'osent dire ouverte- « ment) crie contre M. de Montcalm de ce qu'avec € environ 12.000 hommes, que lui a envoyés M. de € Vaudreuil , il est resté dans l'inaction ; qu il ne « tenoit qu'à lui de pousser les ennemis jusqu'au « lac Saint-Sacrement, et de les défaire entière- € ment. . .

€ Ah ! il me semble, continue Desandroùins , les « entendre dire : — Si nous eussions été là 3 ou 4 « mille Canadiens ou Sauvages, il n'en seroit pas

< échappé un seul ; et nous aurions profité de « leurs vivres, de leur artillerie et de leurs muni- « tiens ! ... »

A Montréal, l'opinion publique se partageait : Les uns, stratégistes de chambres, « soutenoient « que les François avoient eu grand toii; d'aban- « donner, avant la bataille, le Portage et la € Chute ; qu'avec 200 Canadiens ou Sauvages on € les eût défendus ; et qu'enfin on ne pouvoit plus « mal faire que de confier la défense de la Colonie « à des troupes de France. Les autres , et princi- « paiement les femmes, répondoient qu'on avoit

€ livré de pauvres bataillons aux ennemis. Les € esprits étoient tellement échauffés qu*on se « disputoit publiquement, jusqu'au sortir de « TEglise...

€ Mauvais propos tenus par les officiers colons, < au sujet de Taffaire du 8. Ils contestent le « nombre des ennemis, le nombre des morts qu'ils € prétendent n'être que de 400, et l'utilité des « troupes de France. — On s'en étoit bien « passé jusqu'à présent, et jamais on n'avoit € été vaincu ! Ils étaient retranchés, disent-ils 4L encore ; et nous, l'étions- nous à la Belle- « Rivière (1) ?.. .

« On voudrait, dit encore Desandroûins, que ce « fut eux qui eussent tout fait ...»

Le marquis de Vaudreuil lui-même, qui avait la faiblesse d'être jaloux de Montcalm , semblait le croire. Félicitant le commandant du bataillon de la Reine sur la belle conduite de sa troupe au combat de Carillon, « il lui marquoit qu'il savoit « bien que les Fra^içois avaient eu bonne part € an succès, et en particulier le régiment de la 4c Reine ! — Ceci est plaisant, ajoute Desandroûins, € de donner à entendre qu'on puisse en dter € d'autres que les François ! »

Ainsi ni Montcalm, ni l'armée française ne recueillaient même point de la part des Canadiens, au moins dans la haute société, la reconnaissance

(1) Bataille de la Belle-Rivière ou de TOhio, gagnée par les Canadiens sur les Anglais, le 9 juillet 1755.

qu'ils avaient si bien méritée par leur victoire.

Cette ingratitude, cette injustice et ces reproches exaspèrent et révoltent le cœur de l'honnête capitaine. Il devient à son tour presqu'injuste à Tendroit des Canadiens, ce peuple si éminemment français, dans lesquels il aurait dû reconnaître les qualités aussi bien que les défauts de sa race.

D ne les aime pas et ne perd aucune occasion de leur marquer son antipathie. Il les montre aussi vantards qu'ingrats , et raille leur bravoure, n pousse l'ironie jusqu'au sarcasme, et ne craint pas de dire d'eux : « Je les croyois fripons € d'argent, mais je ne savois pas qi^'ils le fussent € d'exploits guerriers ! » Enfin , il va jusqu'à douter de leur courage. Lisez plutôt :

€ On mande de Montréal, que M. de Vaudreuil « s'est donné la peine de faire additionner le « nombre des Canadiens partis pour Carillon, « avant le 8 juillet ; et il a trouvé qu'il y en avoit « pour ce jour-là 1.800.

« Il est cependant notoire à toute l'armée qu'il € n'y en avoit que 400 : encore de ces 400, en € était-il arrivé plus de 100, avec le sieur Duplessis, € deux heures après le commencement du combat. « Aux premiers coups de feu , plusieurs prirent la € fuite et gagnèrent les bateaux. Peu à peu les € autres suivirent ; mais le commandant du fort. « fit tirer dessus sans ménagement, ce qui les « retint.. ..

« Ils firent une sortie à la fin de l'action : mais

« quelle sortie ! Encore ne sortit-îl que les plus * braves qui se sont contentés de fusiller de loin « sur les Ânglois, d*arbres en arbres. >

Ailleurs, il revient encore sur le même sujet, exagérant, sous l'inspiration de sa colère sans doute , ce manque de courage militaire de la part des Canadiens : il semble même en appeler à leur propre témoignage.

€ Ignorent-ils donc, s'écrie-i-il, qu'aucun d'eux, « quel qu'il puisse être, n'ose se présenter en face € d'un fusil , s'il n'est caché par un arbre triple de « sa grosseur ?

« Nous n'aurions pas songé à nous apercevoir « de choses pareilles, s'ils ne nous eussent poussés € à bout. Nous qui avons de l'honneur, qui en « connaissons le prix , qui scavons le payer et le € défendre de tout notre sang, nous n'examinons 4c pas leur contenance dans ces retranchements € qu'ils jugent si peu utiles ! Hors deux ou trois, € le reste n'y trouverait pas son compte : et ces « deux ou trois ne clabaudent pas contre les 4c François ! »

Mais le devoir commande et l'emporte. Il se rappelle que lui et ses camarades sont là pour servir la France, et il ajoute avec une tristesse résignée : « Ces gens-là sont bien heureux que € nous ne nous souvenons que de notre honneur, « lorsque nous sommes en présence de l'ennemy, € et ils nous font regretter le sang que nous € prodiguons pour eux ! »

Ces regrets , Montcalm les partageait peut-être. Ecœuré des basses jalousies dont il était l'objet ; froissé des lettres insensées du marquis de Vaudreuil qui le blâmait et voulait lui apprendre la guerre ; découragé de l'abandon dans lequel le Gouvernement français le laissait , lui et son armée ; irrité enfin que des lettres, très importantes pour le salut de la Colonie , écrites par lui au ministre de la guerre, eussent été retenues plusieurs mois dans les bureaux de la marine ; il avait , après sa victoire de Carillon , demandé son rappel en France.

Desandroûins prend parti pour son général , et le défend avec la même énergie, la même rude franchise qu'il a tout à l'heure défendu ses compagnons d'armes.

Le marquis de Vaudreuil est à ses yeux — et il ne se trompait guère — aussi ignorant « que tous € ces gens-là » , dans les choses de la guerre. € Il ne consulte M^. de Montcalm que pour suivi'e € les avis des autres. Il ne fait que des sottises à « chaque instant ». Il donne des avis et des ordres avec une fatuité sans égale, et dit à tort et à travers ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.

Comme tous les esprits bornés, de son cabinet il veut conduire la guerre, dresser des plans de campagne et diriger les opérations. Sa toquade, qu'on me permette cette expression, sa toquade, après Carillon, était de pousser en avant. Il gour-

mandait l'inactivité de Montcalm ; il l'accusait d'avoir peur ! Il aurait fallu couper les communications de l'ennemi ; intercepter ses convois ; occuper le lac Saint-Sacrement ; envoyer de gros détachements vers Lydius : à quoi le marquis de Montcalm répondait qu'il ne pouvait « intercepter € des convois qui n'existaient pas » ; et que ce serait folie d'abandonner la position de Carillon pour aller, sans soutien, se planter sur les ruines du fort William-Henry.

Cette prétention du Gouverneur de savoir faire la guerre, et de vouloir surtout l'apprendre à Montcalm, irrite au plus haut point le capitaine Desandroûins : « M^. de Montcalm , dit-il , a écrit « la lettre la plus vive au marquis de Vaudreuil «f au sujet des plates leçons qu'il lui donne comme « à un escolier ! . . . Il bat en ruines tous ses « méchants raisonnements sur la guerre .... En 4t fin de compte, il le prie de venir prendre le « commandement de l'armée, pour luy donner des « ordres plus clairs et plus conformes aux circons- « tances! »

Les envieux avaient recours à tous les moyens pour amoindrir la gloire de Montcalm. Revenant sur la campagne précédente , ils lui reprochaient de n'avoir point marché sur le fort Lydius, après la prise de William-Henry ; et Vaudreuil disait comme eux ! « Ce qui prouvait leur ignorance à « tous, dans le métier de la guerre ».

Ils lui reprochaient aussi de maltraiter les

Sauvages. Cette accusation était d'autant plus absurde que Montcalm en était aimé au-delà de toute expression ; pourtant Vaudreuil l'avait encore accueillie, et avait fait |remonter jusqu'à lui la cause de désertions qu'il fallait chercher ailleurs. L'accusation même parut si grave à Montcalm qu'il fut obligé d'envoyer, à Montréal, son fidèle Bougainville , afin de l'en disculper !

« Si les Sauvages se sont plaints, dit Desandroûins ; € s'ils ont affirmé que sans cela, ils n'auroient pas € quitté Carillon ; je ne sais ! Mais rien n'est plus € faux que ces accusations. Les Sauvages parlent « un langage qui n'est entendu que des seuls « interprètes ; mais les faits en parlent un autre « que tout le monde entend. »

Siur ce sujet pourtant , le marquis de Vaudreuil donna pleine et entière satisfaction à Montcalm. Le Grouvemeur n'était pas du reste un méchant homme ; mais il était très faible de caractère, très peu intelligent pour sa haute position, et se laissait mener par son entourage. « Il a des confidents qui « lui tournent la tête à leur gi'é. C'est un grand « malheur, pour le bien de l'Etat, que de n'avoir « pas un Gouverneur général aussi expérimenté, € même dans les choses de la guerre, que le « général de l'armée ».

Et Desandroûins ajoute cette réfiexion attristée : « Oémissons sur la désunion qui ruine les forts , € et à plus forte raison les faibles ! »

Les officiers français et les soldats prirent

hautement, comme le capitaine Desandroûins , fait et cause, contre le marquis de Vaudreuil, pour celui qui les avait si souvent conduits à la victoire :

« Le 14 août, assemblée de tous les commandans m chez notre Général pour leur recommander de € tenir la main à ce que personne ne s'avise à € l'avenir de tenir des propos indécens sur le « compte de M. de Vaudreuil et de la Colonie. On € dit que le gouverneur général s'en plaint très « amèrement ; qu'il n'a tenu qu'à lui d'avoir « l'original des lettres qui eussent pu perdre celui € qui les avoit écrites. Imprudence de nous autres, « jeunes gens, ajoute Desandroûins , faisant peutêtre un retour sur lui-même , mais à coup sûr sans repentir , imprudence de nous autres jeunes « gens, excités par la jalousie que nous témoignent € ceux que nous sommes venus défendre. Il est « vray que nous portons si loin cette fougueuse « licence, naturelle aux Français, que, dans cette « matinée même où M^*. de Montcalm a assemblé « les chefs de corps à ce sujet, on a trouvé sur la « table de la salle une chanson des plus tnordi" « cantes, contre le gouverneur général et tout ce « qui est colon. »

Les Sauvages, comme soldats, partageaient avec les Canadiens le mépris du capitaine Desandroûins, pour qui la discipline était le premier devoir de l'homme de guerre. « Les Sauvages avoient promis € de partir, pour une expédition, le matin ou au

€ moins le soir , après avoir remis de jour en jour. « Mais ils n*y ont pas songé ; et tout est dit. Ils € aiment mieux faire la guerre à nos moutons, à « nos poules, à notre eau-de-vie, à notre vin et à « toutes nos provisions. ...»

Ailleurs, il parle de plusieurs Sauvages qui ont refusé d*aller en reconnaissance, sous prétexte « qu'ils ne vouloient pas aller par le même € endroit, où on a fait coup deux fois de suite. € Leur sentiment général étoit d'aller par le lac € Saint-Sacrement. Les plus entêtés ont tenu bon ; « les autres se sont laissés gagner. Cette opinion « des Sauvages prouve qu'ils cherchent bien moins « à buttiner, en allant à la guerre, qu'à éviter les < lieux où ils craignent les précautions de l'enuemy . « M', de Montcalm n'a pas voulu les forcer à « obéir dans la crainte qu'ils ne fussent tent^^s € d'abandonner leurs canots ou dé les briser, ce « qui actuellement seroit une perte , attendu que € nous en avons très peu.

« Aussi 23 Iroquois sont partis aussitôt pour « leurs villages, refusant de rester parce qu'on « vouloit qu'ils allassent sur le lac. >

Du reste, Desandroûins se plaint continuellement de leur indiscipline et de leur vantardise, de leur amour du pillage et de leur férocité, de leurs habitudes d'ivrognerie et de leur sot orgueil.

Cependant, malgré ces griefs, on continua à se servir des Sauvages tant qu'on les eut sous la main , et des Canadiens ; des Canadiens surtout

qui, après tout, étaient Français d'origine et se battaient autant pour leur indépendance que pour la mère-patrie ; on continua, disons-nous, à se servir des Sauvages et des Canadiens ; tout comme Montcalm, malgré les tracasseries et les injustices dont il fut l'objet, continua à servir la France, au Canada.

Nous avons laissé notre petite armée de Carillon à peu près étrangère à ce qui se disait autour d'elle, et tout entière à la joie de son triomphe. La position de Carillon, consacrée par une aussi éclatante victoire, sembla bonne à garder. Et l'armée tout entière se mit au travail, afin de continuer, perfectionner et augmenter encore des retranchements dont la défense avait été une première fois si glorieuse aux Français.

Chaque jour, pendant trois mois, les dimanches nxceptés encore pas tous, ot les jonrs do grande phiie, les bataillons en eutiors, on dos fractions de bataillons, travaillèrent, soit aux aiicicnnos fortifications, soit à en construire de nouvollos embi-assant les deux plaines qui sont de chaque œié de la pointe de Carillon. Partout on creusa des fossés, on éleva des terrassomeuts, on planta des pieux, on dressa des palissades, on construisit des redoutes, on creusa des casemates, on blinda des ouvrages, on établit plusieurs batteries, enfin on fit de Carillon une position à pouvoir parfaitement s'y défendre au cas d'un retour offensif de l'ennemi. Pont-le-Roy et Desandroiiins donnèrent tout leur

temps et tous leurs soins, au tracé et à rexécution de ces travaux.

Mais il n*y avait que les Français qui sussent être ainsi à la fois ouvriers et soldats. Les Canadiens , ni surtout les Sauvages , ne se seraient jamais plies à ce rude service. A eux il fallait la vie dans les grands bois, la vie d'aventures, la guerre de surprises et d'embuscades ; où Touïe et les yeux jouent un si grand rôle ; où on tend des pièges et on chasse à Thomme comme à la bote fauve ; où le succès appartient au plus patient, au plus rusé , au plus adroit, au plus leste à courir, au plus habile à se dissimuler, au plus intrépide à se montrer et à braver le péril, suivant les occasions.

Cependant on leur adjoignait presque toujours, outre des officiers français pour les commander, quelques piquets des deux compagnies de volontaires qui formaient pour ainsi dire le noyau de ces reconnaissances. Elles étaient parfois poussées très loin, non seulement sur les rives du Saint- Sacrement, mais jusqu'aux ruines du fort William- Henry, et môme jusqu'autour du fort Lydius. Si on y perdait quelques hommes, on y faisait toujours quelques chevelureSy et on en ramenait parfois un ou deux prisonniers que l'on faisait causer, et qui ne disaient rien de vrai.

Desandroûins nous donne quelques détails sur un engagement qui suivit une de ces reconnaissances.

« Marin, dit-il, partit le 4 août de Carillon,

€ vers cinq heures du soir, avec M. de la « Rochebeaucourt, Langis Taînë, quelques autres € officiers et quelques cadets, environ 130 Sau- € vages, une quarantaine de soldats de la Colonie « et 100 Canadiens. Il laissa ses canots à la rive « droite du lac, à 3 lieues d'icy, et dirigea sa « marche vers Tancien fort la Reine des Angiois, « tout au travers des terres. Il rencontra deux ou « trois rivières qu'il passa , et côtoyant la rivière « aux Chicots, qu'il laissa toujours au moins à « trois quarts de lieue sur sa droite, il arriva le 8, « vers ime heure du matin , à 3 lieues du fort la « Reine, ayant, entre le fort et lui, un vieux « chemin qui conduit au fort Lydius.

< Arrivé là, il entendit quelques coups de fusil « qu'il jugea être des ennemis. Les Sauvages ne

< doutèrent pas que les Anglois no suivissent le « vieux chemin, tournèrent aussitôt à droite, et « allèrent s'embusquer le long de ce chemin, sur € le flanc droit de la colonne angloise qui retoumoit

< effectivement à Lydius.

« L'instant d'après, elle s'enfonça dans Tembus- « cade. On luy fit une décharge qui fit fuire toute « la tête qui étoit enfournée. Les Sauvages, suivant « leur première ardeur, sautent dessus, le casse- « tête à la main. Les Canadiens, au contraire, « prennent la fuite , à toutes jambes , sans avoir « encore essuyé aucun coup de fusil. Les officiers,

< les soldats et les Sauvages veulent les ranimer « et les rappellent inutilement ; ce qui donne aux

* Anglois le temps de se reconuaître, de se rallier, 4k et ôte aux Sauvages leur première ardeur.

€ Cependant les officiers prennent à l'instant le 4k parti de foncer avec les soldats qui les suivent, € environ moitié des Sauvages et sept ou huit € Canadiens.

« Ils trouvent à une portée de fusil les Anglois « marchant à eux, qui dans le moment se saisissent « de gros arbres. Nos gens en font autant, et Ton « se fusille pendant deux heures, sans se faire, « vraisemblablement, beaucoup de mal ni de part « ni d'autre. Nous savons de gens, qui y étoient, « que Marin et les officiers ne quittèrent plus cette « position.

« Ils se trouvèrent plusieurs fois réduits à moins « de ÎK) faisans tôte à Tennemy , et jamais plus de « 80 ou 100, malgré les exhortations des Sauvages « enx-uu''»ines, et entr'autres de quatre Micmacs a qui, parlans très bon français, excitoient les « autres à les suivre, et faisoient tout ce qu'on « peut attendre des plus braves officiers.

« Sarégoa, fameux chef iroquois, dit alors à « Marin : — Ganoron, — qui veut dire : — Cecy « est de valeur. — Et pourquoi ? dit Marin. — Ah ! « mon père, dit le Sauvage, si seulement j'avois « mes jeunes gens ! — Et il alla enlever dans le € plus fort du combat un Anglois derrière un « arbre.

« Marin s'y comporta, on peut dire, avec m témérité, et fit la bravade de crier pendant la

« chaleur du combat : — Roger, viens icy ; c'est « moi qui t'appelle et qui te défie ! — Roger étoit « le chef des Ânglois. Quelques-uus disent que € Roger luy répondit sur le même ton. Mais des € gens, qui ont entendu le propos de Marin, m'ont * dit n'avoir point ouï celuy de Roger.

« Enfin l'ennemy n'avançant ni ne reculant, et

< se tenant avec précaution derrière les arbres ;

< et n'y ayant plus moyen de rallier les pleutres « qui nous abandonnoient, Langis proposa à Marin « de faire la retraite : ce qu'il n'approuva qu'après 4c quelques difficultés.

4L Alors il fit enlever ses blessés, et fit route par « la droite pour regagner ses paquets. Il ne fut « point du tout poursuivi par l'ennemy qui, de son « côté, fila aussi par sa droite dos qu'il se fut « assuré de notre retraite. Il ne jugea pas sans « doute pouvoir atteindre les Sauvages dans les « bois, ou se crut trop heureux d'en être débarassé.

« Je tiens tous ces faits de la Rochebeaucourt « et de tous ceux qui étoient avec Marin.

« Les Sauvages ont eu 5 hommes tués et 3 de « perdus ; 2 soldats de la Colonie et un sergent « tués ; 2 Canadiens, dont un de Montréal nommé « Trudau, tués ; avec une dizaine de Sauvages « blessés , dont 2 de ces braves Micmacs ; deux « cadets blessés, MM, de Cucy et Mouatte.

« Us ont ramené 5 prisonniers, dont le major « du 3™« régiment de la Milice de la Nouvelle-An- € gleterre ; il avoit été pris à la première charge.

« Courtes réflexions, sur cette afliaire :

« 1* — Le combat se seroit, peut-être (et même a les gens qui y étoient en sont persuadés), tourné « en notre faveur , si les Canadiens fussent € seulement restés à leur place, lors de la première € décharge. Car les soldats et les Sauvages , « animés par le bon exemple de Fofflcier, eussent € suffi pour mettre le désordre dans les rangs € ennemis.

« 2* — L'ennemy, une fois posté, ne recule € plus malgré les cris des Sauvages, et une € longue fusillade. Il scoit trop qu'il n'y a point « à fuire et qu'il luy faut vaincre ou périr. Il « n'y a donc que la première terreur qu'il faut € saisir, pour qu'un petit nombre en détruise un « plus grand.

« 3» — Les Sauvages ont parmi eux quelques € poltrons, ou gens prudens qui n'aiment pas « bazarder leur vie : ou bien, de même que « l'ennemy a une première terreur, ils ont une « première ardeur ; passé le temps de laquelle, € les choses rentrent dans l'état naturel. Ils en « ont aussi de très braves qui ne quittent pas « pas aisément parti ; et d'autres qui tiennent le € milieu entre les braves et les poltrons, qui € avancent et reculent pendant la durée d'un € long combat. Je parle d'après les gens qui ont 4c VU cette dernière affaire. Somme toute, ils se < sont battus beaucoup mieux que je ne le croyois € jusqu'à présent de toute Nation, sauf celle des

€ Iroquois. Les Abenaquis, dont j*avois mauvaise < idée, ont très bien fait.

« 4<> — Les soldats de la Colonie se sont aussi € fort bien comportés. L'esprit de ce corps est € d'être braves et indisciplinés. Ils marchent mal € dans le bois, à ce qu'on dit ; mais il faut les € y accoutumer, et ils iront bien.

€ 5* — Les Canadiens ont perdu tout leur 4c ancien esprit guerrier. On a tellement soin € de tryer les voyageurs et les bons hommes 4c pour le commerce des pays d'En Haut, et pour « les vat-et-vient du munitionnaire, qu'il ne se « trouve plus dans nos armées que la vile racaille, « sur laquelle on ne peut compter, pas même 4t pour ramer, encore moins pour gouverner les « batteaux. Dans ce dernier parti, où on disoit « que Marin en avoit 100 de bonne volonté, il € ne s'en est trouvé que douze qui soient venus € aux coups de fusil. Ils ont fui à la première € décharge des nôtres sur l'ennemy, ont traversé « un mauvais marais qui se trouvoit derrière eux, € et jamais il ne fut possible de les ramener.

« Aussi comment se pourroit-il faire que des € gens, qui ne connoissent le feu que pour avoir € ouï dire qu'on y étoit tué, y puissent avoir de c la fermeté, s'ils n'y sont excités par la crainte € d'être blâmés des voisins, parens, ou camarades € braves qui sont témoins de leur manœuvre.

4c Otez tous les gens d'élite d'une armée, le € reste ne vaudra pas mieux que des femmes.

« Remettez-les , tout le monde ira son train. « 6* — Les Sauvages disent hautement que € les Canadiens sont des pleutres ; qu'ils n'iront « plus à la guerre avec eux. Us ont heureusement € une bonne idée de nos soldats de marinne, et € encore meilleure peut-être de ceux de terre.

* Mais il ne faut pas risquer d'énerver nos € bataillons par des partis qui peuvent être « détruits sans nécessité. C'est un grand mal € qu'une pareille aventure ôte , à l'armée, la € confiance qu'elle pou voit avoir aux Canadiens, « et à ceux-ci l'opinion qu'ils seront soutenus « par leurs camarades. Il n'y a point de braves

* dans une anyiée qui se méfie d'elle-même.

« Presque personne des Sauvages n'osa se tenir « à découvert sous le feu de l'ennemy. Si un « intrépide s'y est parfois exposé, c'est qu'il « abandonne son corps, et. qu'il veut donner des « marques d'une valeur surprenante : mais ces 4c exemples sont rares. Bonne méthode à connaître « dans leur manière de faire la guerre, quand on € la fait avec eux ou contre eux. Réservez votre « feu et soyez fermes, ils ne marcheront point à « vous; ils fusilleront comme vous derrière de € bons arbres. Marchez à eux avec ardeur, et le € coup dans le fusil, ils fuiront indubitablement. »

Pour écrire cela et d'une manière aussi précise sur le compte des Sauvages, il fallait que le capitaine Desandroiiins le connut bien.