À RAR À À

Sauvages qui pouvoient être suspects.

« Les interprètes, qu'on avoit appelés, nous empêchoient d'agir de force, nous disant : — C'est un des Chefs d'une Nation voisine des Anglois. — Et les missionnaires s’écrioient : — Il est de la prière ! (1).

« Enfin, son compagnon nous suggéra de faire usage, pour lui déboucher le gosier, de branches de porcelaine qui sont des enfilades de coquillages assez précieux. Ce ne fut qu'à la troisième branche de porcelaine que mirent à ses pieds les Interprètes, de la part du Général, qu'il parut (1) Il est chrétien |

] avait étran-

s. Le , ce que se faire

chez lui es, etc.

aaginoil nyer les mes au rs aussi e passa air nous laisser e deux

ranches

coquilroisième ieds les il parut

sortir, comme en sursaut, de sa sombre extase. I se leva, ouvrit des yeux étincelans, et prononça le discours qui suit, donnant à ses paroles de la véhémence par ses gestes animés et par une déclamation articulée fortement :

« — Mon Père, tu vois un de tes enfants qui ne verra pas la première neige... Mon Père, j'ai l'âme roire... Mon Père, tu m'as donné la mort... Voilà une branche de porcelaine pour assurer cette parole, et la faire passer dans ton oreille, mon Père.

« Mon Père, le Grand Ononthio (le Roy de France), t'a envoyé avec tes guerriers au de là du grand Lac : la grande Robe Noire (un missionnaire), nous à dit que tu allois arriver, mon Père ; que tu passerois par Cataracouy (1) ; et que tu appellerois tes Enfants pour les connaitre, pour leur donner du lait de tes mamelles et pour ies délivrer de l’Anglois. J'ai remercié le Maitre de la vie de nous avoir envoyé un si bon Père ; j'étends à tes pieds le collier que m'a donné de ta part la grande Robe Noire et qui est la chaine qui m'a lié à toi comme ton enfant ; ne le reconnais-tu pas, Mon Père 2

« Mon Père, j'ai quitté je village de ma Nation qui est au soleil de trois heures après midi, (au Sud-Ouest) ; j'ai remonté la Belle-Rivière ; j'ai passé par la presqu'isle ; j'ai traversé les lacs,

(1) Cataracouy, baie dans l'Ontario, près de la source du Saint-Laurent,

A ARARE À À À A ANR À

nn A À À