Qy£ me chantez^vous=quelle8 sottises me dites^uotis

A f amiliar use of chanter,

12. Je ne sache pas qu*U aille, I imagine, *'gues8," he doesn't go. Le subjonctif de ce verbe (savoir) s'emploie au sens de l'indicatif, avec une nuance de doute, dans la locution suivante qui n'est guère usitée qu'à la première personne du singulier : Je ne sache pas, que je sache, — Chassang, Qram* fran,, Cours supérieur, § 283, Rem.

18. Sonnée du cor, Plays (joué) on a hunting hom. Car^ shortened form of cor de chasse,

22, Qui n'a pas froid aux yeux, Plucky, gamey; t.e., c'est un homme brave et résolu, puisqu'il a les yevjx ardents,

80. 10. Que son père regrette Charles X Cf. p. 9, 1. 19, 28. 14. Sangrebleu, An imprécation corrupted from Sang

NOtÊS 24:t

Page. Llne.

de Dieu. Cf. Eng. ^sbîood, Qod's blood ; zounds, God's wounds, etc. Cf. ex. p. 33, 1. 16.