SUB

à la compagnie un fait qui n'offre rien de secret. Il n’en est plus de même si une maladie telle que la syphilis, la tuberculose, vient se grefler sur cet accident et en modifier les conséquences ; il y a des cas où l’incompatibilité entre les deux rôles bien distincts d’ailleurs de médecin contrôleur et de médecin traitant est absolue. Le médecin contrôleur-traitant étant alors dans l'alternative ou de trahir le secret médical ou de ne pas remplir sa mission qui consiste précisément à renseigner le patron sur l’état de l’accidenté. Nous nous proposons de montrer cette incompatibilité à propos du secret médical.