II. TEXTE DU POËME

Fr£tb kvaS ;

« I GymÎB gôrinm ëk 8â ^anga

«môr tîda mey; « armar lystu, en af â^a&an

« ait Zopt ok Uigr. »

vu.

« Jfœr ër môr tîSari en manni hveim

<ung\im î ârdaga; « Aba ok ^Ifa â^at vill «ngi maSr

«at vit samt sêm. »

Skirnir kvaS :

«ifar gëfSu mër â^â, à^ann ër mik um myrkvan beri

«i7Î8an Fafurloga, « ok â^at sverS ër «ialft vegisk « vis /ëtna cstt. »

Freyr kvaX :

« Jlfar ëk â^ Srann gëf ^ ër â'ik um myrkvan berr

«vÎBan Fafurloga, « ok â^at averi ër «ialft mun vegask,

« ëf sa ër Aorskr ër kt&r. »

Skirnir msBlti vii hestinn :

« Jfyrkt ër ûti, mal kveS ëk okkr fara

« ûrig fiOU y&r^

«Sryria &iôd yfir; « 6â5ir vit komumk, eSr okkr bftSa tekr

« sa inn âmâtki /ôtunn. »

Skirnir rei& i iQtanheima til Gymis-gar5à. d'ar v&ru hundar ôlmir, ok bundnir fyr skîSgarSs hliSi , ^eaa ër um sal GerSar var. Hann reiS at â'ar ër fêhirSir sat â haugi , ok kvaddi hann :

«SegSu d^at, Airdir! ër â^û â Aaugi sitr,

« ok var&ar alla t^ëga :

« hve ek at andspilli komumk ëns t^nga mans

« fyr ^reyîom Gymis. »

HiRPIR kyaS :

«Hvârt êrtu/eigr^ ëSa ërtu/raragenginti?

« andspillis vanr â^û skalt sd t^ëra «^ôSrar xaeyiar (?ymîs.»