MINISTÈRE PUBLIC DE JÉSUS EN JUDÉE ET DANS LA SAMARIE

N° 35. — Jésus monte à Jérusalem, et chasse les vendeurs du temple. — (1) Les disciples de Jésus le suivirent à Jérusalem, comme la suite du récit le fait voir, et beaucoup de Galiléens durent s'y rendre en même temps pour célébrer la Pâque (vendredi 7 avril, an 30 de l’ère vulgaire). Avec ce premier voyage du Sauveur commence l'exercice de Son ministère public en Judée, et cette partie de sa prédication, que l’évangéliste saint Jean est le seul à nous raconter ; car les trois synoptiques ne nous donnent que le récit du ministère en Galilée, après l’'emprisonnement du saint précurseur.

Jésus devait inaugurer son ministère dans le temple, en y paraissant non-seulement pour y rendre à Dieu le culte Suprême et remplir le devoir pascal ; mais encore pour y faire respecter les ordres de son Père, comme son Fils ; car il était dans le temple le Fils de la maison, selon la remarque de saint Paul (2). Il trouve, dès l'entrée du temple, c’est-à-dire dans le parvis extérieur réservé aux Gentils, ouvert même à ceux qui n'étaient pas purifiés, des vendeurs de bœufs, de brebis et de colombes, et des changeurs assis à leurs comptoirs. Les prêtres souffraient, en effet, que des Juifs intéressés à ce commerce tinssent une espèce de marché dans l'enceinte de la Maison de Dieu. Sous les portiques ou vestibules, surtout depuis le règne d’'Hérode, s'étaient installés les marchands, entourés de victimes

(1) S. Jean. IL. 14, — (2) Hébr., IIL, 6.