Grand Cyl. de Sippar

« roi d'Anzan, le jeune serviteur du dieu Marduk; avec le « petit nombre de ses troupes 1l détruisit les nombreuses « troupes des Mèdes. Il prit Astyage, roi des Mèdes, et « l’emmena en son pays, prisonnier de guerre. »

« Telles furent les paroles du dieu Marduk, le grand sei- « gneur des dieux, et du dieu Sin, flambeau du ciel et de « la terre, dont l’ordre ne peut être éludé.

c. — DESTRUCTION DE BABYLONE PAR SENNACHERIB! EN 689?.

« Oracles de malheur; son cœur maudit le pays... 1ln°y « eut pas de merci, il vint à Babylone, il détruisit les tem- « ples, enleva le sol, brisa les reliefs et les statuts*, prit les « mains du seigneur Marduk et le fit entrer à Ashshur. Il «traita le pays selon la colère du dieu. Le seigneur Mardukne « tempéra pas son courroux. Pendant vingt et un ans, 1l « demeura à Ashshur. Enfin le temps vint, et la colère du « roi des seigneurs-dieux s’apaisa, et il se souvint d'Ésaggil « et de Babylone, siège de sa seigneurie.

d. — LA DESTRUCTrION DE NINIVE PAR LES UMMAN-MANDA*.

« Le roi des Umman-manda qui n'avait point de rival, 1l « le soumitet le fit marcher comme allié sous ses ordres. En « haut, en bas, à droite, à gauche, 1l ravagea, pareil à un ou- « ragan; il vengea Babylone. Iriba-Tuktê, roi des Umman- « manda, l’intrépide, détruisit tous les temples des dieux « d’Assyrie; et les villes des confins d’Akkad, qui avaient « fait opposition au roi d’Akkad et n'avaient point marché « avec lui comme alliées, il détruisit leurs sanctuaires. Nul

1. Stèle de Nabonide, Col. I, 1-34. — Cette stèle, demi-circulaire, en basalte, porte sept lignes de texte. Elle fut trouvée près de Hilleh; publiée et traduite par V. Scueiz, dans RT, XVIII (1896), 15-26.