ACTE II

Les jardins du harem.

Des lauriers roses, des acacias, des orangers, des caroubiers, des palmisers entremêlent leitrs rameaux touffus, au-dessus de parterres fleuris, et forment des allées ombreuses et des bosquets obscurs.

• Au fond. Von aperçoit Bagdad, étagée en amphithéâtre. Sur ce fond de toits et de dômes blancs, se détache, au troisième plan, un minaret supportant le balcon circulaire et ajouré d'où le muezzin annonce les heures en invoquant Allah.

Au pied du minaret vient s'attacher le mur surélevé de grilles d'or qui clôt le jardin.

Une porte basse ouvre du minaret sur le jardin.

Il fait nuit, mais une nuit d'Orient scintillante d'étoiles, illuminée de clair de lune.

Au lever du rideau, Saadette, Zahra, Amina, jeunes concubines, sont assises sur un banc moussu, cependant que deux autres concubines, JRiha et Nagma, traversent la scène, enlacées.

Une musique discrète complète l'atmosphère voluptueuse qui baigne le jardin nocturne.