CIIEMI.NS DE FER DE L'OUEST

I* A ic I •< % 1.0 .\ I» K ■<: »

Via Rouen, Dieppe et Newhaven par la gare Saint-Lazare

Seroices rapides da jour il de nuit tons les jours Cdimani hes et /fies compris) et luulc ranni'e. — Trajet de jour en H h. Ij'J (/™ et S* classe seulement)

Grande ëco:<oiiii

Sillets fiiiiiple!) viiililcii poDiltnt «rpt jours : t" rli8»c, V3 Ir. i:> i" .lasse. M Ir. 3' classe, i3 Ir. iô.

Dillels il'allrr ol reluur valahles pcmlaiit uo mois : 1" classe. 7:! Ir. '.'> ; 2' rl.-isse, 5a fr. :.%; 3* riasse. Il fr. M.

MM. les vovaKCtirs ollertuaiit, 'le |our. la travcr8«^e entre Dieppe et Newhaven auront à ptyer

une surlaxt! de .'> francs nar billet simple et (le 10 Iranrs par liillet d'aller et retour en l'* classe de 3 Irancs par liillet simple el de 0 francs par hillel il'aller et retour en i* classe.

Dcparls de Paris Saint-Laure : 10 h. iO m., 9 heures soir.

Arrivt'e à lx)ndres : Loudon-Hridge, 7 h. 00 soir et 7 h. 40 malin ; Victoria, 7 h. 00 soir et 7 h. 5(1 matin.

DcpartA de lA)Ddres : London- Bridge, 10 h. matin et 9 h. du soir ; Victoria, 10 h. malin et K h. 50 soir.

.\rriv<e!i .1 Pans Saint-Lazare : 6 h. iO soir el 7 II. 15 malin.

Les Iraiiis du service de jour entre Paris el Dieppe et vice-versa comportent des voiturea de 1" classe el de i' classe à couloir avec waler-closel ol loilelte ainsi i|u'un w.ij^on-rctlauranl : ccui du service de nuit comportent des voilures .i couloir dos trois classes avec waler-closcl et Unlelle.

La Compagnie <lo l'Oiie^l envoie Iranco, sur demande airranchie des petits guides-milicjleur* du service de Paria .1 l/ondres.

Lr Crnint M. Il Kl! VncHi t\

IMP pAliml.T l".T ('le, î, PA!IS\OK Ni'IIIT

2 1« Année. — N" 20 i-^"' série . PRIX: 10 centimes.

Janvier iqo5.

PARAISSA.NT TRÈS IRREGULIEREMENT

Paris, UN an: 3,fr. Bureaux: Boulevard Rochechou«rt,8-i,au,Cabaret Bruant. Départ. CN an: 5fr.

Directeur : Aristide BBUANT — Secrétaire : Fabrice LÉMON

Rue Cortot à Montmartre — Encore un coin qui va disparaître

Martel

Porte de la Maison d'Aristide Bruant (1889-1896)

LE CABARET BRUANT

est SI lue fiés de