XV M
En belle jeunesse croissant,
Et je voys tout a Topposite.
ioi65 Mais c'est force que je me acquite
Comme Fange le spécifie
Et que ton corps je sacrifie
Devant Dieu, qui Ta desiray.
Isaac
Or, mon père, je vous diray.
10170 Puis qu'il plaist a Dieu, nostre sire,
Que je seuffre, je souffriray ; 68 b
Je ne le vueil pas contredire,
Mais il me semble que suffire
Il devroit que ung homme estrangier 10175 Me veinst la vie abregier,
Sans que me venissés occyre,
Car c'est grant chose de destruire / Son sang, son enfant, son semblable ;
Vous en serez réputé pire 10180 Que n'est la beste irraisonnable. Abraham
Mon enfant, il est véritable,
Mais, puis que Dieu a sa sentence
Sus nous donnée irrévocable,
Il nous fault avoir pacience •
10168 E F : Aultrement Dieu ojfenseray. — 1017: E F : souffre.
— 10172 EF; veulx. — 10174-10175 EF:
Debvroit que par ung estranger [935] Me feisse la vie abréger
Et non pas vous mesmcs me occire.
— 10176 C : veinssie^. — 10177 E F : c'est. — 10179 A : an. — 10179, 10180 F :
Nature le jugera pire 960] Que de la beste irraisonnable.
— ioi83 E F : Donné(e) sur nous irrévocable.
Sus peine de inobedience ioi85
L'a mandé Dieu en ceste sorte.
Isaac Or je pry Dieu qu'il me conforte
10187 A B C : a Dieu. — 10185-10195 E F remplacent ces vers par les suivants :
ISAAC
Vous aure\ regret a oultrance Et grant remors de conscience D'avoir J'aie t sacrifice tel De Isaac, rostre fil\* et substance.
Abraham Non auray, monfil^, car je pense Que je t'ay engendré mortel. [97Cj|
Isa au Vous vous prive \ du plus grant bien.
Du plus grand plaisir terrien, Qui onc vousfusl de Dieu donné
Abraham Mon cher enfant, je le sçay bien, Mais a Dieu, de qui je le tien f97^
Je rend ce *' qu'il m'avoit donné.
Isaac De moy, qui vous fu^ par don né, Vous sere\ donc habandonné , Vefve et privé ?
Abraham Je le concède.
Homme ne doibt estre estonné [980]
De cas, tant soit desordonné , Ou il n'y a point de remède.
Isaac Si est ceste privation De terrible digestion.
Munit Jure a père, s'il n'est fort.
Abraham La mort a toute nation, Aage, estât et condition Indifféremment fait effort .
Isaac Mais avant le jour de ma mort Prefix, me fault, qui me remord, Iqqoj
Partir de ce mondain séjour.
' F De rostre fils Isaac— " F : de.
En cestc grant affliction;
Point n'y a de remission :
Abraham C'est follie Savoir remord .1 la mort, qui tout poinct et mord y Elle n'asseure heure ne jour.
ISAAC
I995 | Il est au père difficile,
Qui est naturel et fragile, De soy contenir sur ce pas Sans pleurs et larmes.
Abraham
Mais facile, Car, par raison plus que civile, iiooo'j Qui bien meurt il ne périt pas. [Isaac Ouy, mais ma mort, mon trespas, A bien considérer le cas, Est hastive et précipitée.
ABR IHAM
L'homme juste, qui par compas
[ioo5J Reigle ses meurs et ses repas, Ne meurt de mort accélérée
Isaac Je meurs en la fleur de jouvence, Ayant attainct adolescence Avant avoir passé jeunesse.
Abraham
[ioioj Tu meurs en plus* seure innocence, Exempt de la peine et souffrance Qu'il faudrait porter en vieillesse.
Isaac La haulte et divine sagesse, Qui tout dispose sagement
[ioi5J Vous doint que son commandement Accomplisse^ de point en poinct.
Abraham Monfil^, entens encor un g poinct.
Je sçay que par veulx et prières Et par requestes singulières
[1020] Tu m'as esté de Dieu donné, Et a toy nourir ay donné, Dés le premier de ta naissance, Soing, cure et toute diligence ", Sans espargner biens ou avoir
* F : pleurs. — "F : deligence.
A ceste fois mort souffriray ; 10190
Devant mon père m'offriray,
( >u aultre chose qu'ay » peu venir [1025J
Estre ut Me a ton aliment, ht n'avoye, a mon jugement,
Plus grand heur me /ravoir venir
Fors que Je te veoir parvenir
En virilité " de jeunesse '", [io3o]
Et sentoye extrême lyesse
En mon cueur quant consideroye
Que une foys je te laisser oye
Successeur Je la dignité,
De l'honneur et principaulté [" io35]
Et des biens, que le Dieu parfait
M'a selon sa promesse fait .
Et je donc f, qui en heur prospère
Ay esté ordonné ton père
Par la providence de Dieu, | 10 |o|
Luy donray plus tost qu'a loy lieu,
Puis que luy, de grâce donneur,
Veult avoir, en séjour d'honneur,
De nous oblation, active
Quant a moy, quant a toy passive ; t'°45J
Et croy, quant tout est Jisputé
Qu'il t'a tant Jigne réputé
Que tu ne dois partir Ju inonde
Par quelque maladie immunJe,
Par guerre, ou quelque aultre fortune, [ioSoj
Ou aultre passion commune,
Ou l'homme est subject par nature,
Mais que toy, qui est sa facture
Et œuvre de ses propres mains,
Es esleu d'entre les humains [io55]
Pour estre a luy offert par moy
Et décéder en ferme foy,
En oraison et sacrifice
A luy aggreable et propice,
Qui en tout lieu, comme j'espère, [ 1060J
Prendra la garde de ton père | Ja décrépit, car, sans doubtance,
J'avoye ma ferme espérance
Qu'en plaisir, soûlas et lyesse j Seroys baston de ma vieillesse, [ io05]
Mais Dieu, a qui j'ay mon attente.
F : qttoy. — "F : verilité. -- '" E aj. : Josephus, xxij. ca{p]. de An- '*'!€]• — t F : donne.
Jusque a la mort obedient, Combien que Pinconveûient
Est aux desvoye\ seure tente,
Aux desconfort e\ confort fort,
Aux désole^ support et port.
[1070] Meurs donc, mon enfant gracieux,
Et tu seras le plus eureux
Enfant qui onc nasquit de mère ;
Meurs donc par la main de ton père
Qui t'offrira de cueur ferrent [107?] Au père éternel et vivant,
Par oblacion, et victime
Et sacrifice légitime
Au père de toy et de moy,
Au père, qui donne la toy 1080] Que fil\ ne doibt prevaricquer,
Au père, qui, sans replicquer.
Est ton Dieu, ton seigneur et maistre.
Au père, qui t'a donné estre
Sans que tu l'eusse mérité.
[io85] Si luy donc, qui par sa bonté
A ordonné ton coiys terre estre
En ce mortel monde et terrestre,
Le douant d'une ame immortelle,
Ordonne que, par ta mort, telle [1090] Immolation se parface
Et veult, de sa bénigne grâce,
Que toy, qui me es par luy donné
Luy soys * de par moy redonné,
Il me semble qu'a toy ** n'a moy [1095] Ne fait aulcun tort, car pourquoy?
Si tu es de mes dictç recors,
En toy je n'ay sinon le corps ;
A l'ame ne demande rien,
Et encores ne sçay combien [nooj Le corps me devait demourer
Et s'il ne fault pas espérer
Que je commette parricide
En te immolant, ou homicide,
Ou cruelle inhumanité f, [1 io5] Puis que c'est par la voulenté
De Dieu, qui ta mort précieuse
1 levant sa face glorieuse
Aura acceptable a jamais.
Et pourtant donc, mon enfant, met\
* Impr. : soyt. — *« Impr. : que toy. — t E aj. : Chrisostomus.
Soit grant, mais il le fault ainsi.
Mon père, je vous cry mercy, ioip5
Cecy en ton cueur et si pense f 1 1 1 o]
Qu'en la vertu d'obédience Telle foy nous mériterons Qu'en la fin nous hériterons Le benoist royaulme des cieulx.
Isaac Or je pry mon Dieu glorieulx [i 1 15]
Qu'en cest affaire me conforte Et me donne constance forte Et de mes maulx remission.
Brief, sans plus de dilation, Du bon du cueur mort souffriray .- [1120]
Devant mon pare m'offriray Obedient jusqu'à la mort, Et conscience me remort Qu'a la première remonstrance Que m'ave; faict de la sentence \n2b}
Que Dieu avoit sur moy donnée, Je n'ay ma vie habandonnée, Saus différer comme fay faict.
J'ay commis ung Iresgrief mesfaict Dont je m'acuse et si m'acoulpe. [1 i3oi
Je m'en repens ;j'en bat; ma coulpe.
Dieu, qui est mon père éternel, Et vous, mon père naturel, y estes, donc me plaing; asse;, Par moy griefvement offense-;. fi i3?|
Offense; ? Mais de quelle offence?
Du péché d'inobedience, Sur tous aultres abhominable, Car il n'est pas bien raisonnable Qu'en ce monde aye pris naissance [1 140J
Et que par inobedience J'ayefuy le jugement , Non pas de voies tant seulement, Mais de mon Dieu, car je suppose Que tenu suis sur toute chose [1 145 J
Conformer par humilité Avec vous deux ma volunté, Et, quant l'ung de vous seulement Me ferait le commandement
De la mort souffrir, a bon droict [1 i5ol
Je sçay que obeyr me fauldroit , Nonobstant qu'il semble a nature Que vray père se dénature Et que ce luy soit amer si.
A ^cnoulx :
Mon père, je vous pry mercy, etc. \ u55|
Et a ma mère naturelle,
Qui pour moy aura grant soucy,
Quant elle sçayra la nouvelle.
Recommandés moy bien a elle 10200 Et la confortés doulcement,
Car, pour certain, ce sera celle
Qui triste sera grandement.
A Dieu luy dis totallement,
Car je ne la voirré jamais.
10205 Faictes vostre commandement
De moy, père; a vous me submetz.
77 ' ployé la teste et est a genoux 2 .
Abraham Hellas ! povre enfant, tu te metz Icy en grant obédience ; Pay grant pitié, je te prometz, 102 10 De exécuter ceste sentence;
Ce me semble trop grant offence Que aultrement faire ne se peult.
Père, je prendray pacience, Puis que nostre seigneur le veult.
Abraham I02i5 Las! mon Dieu, tant le cueur me dueult 68 c De ce cas icy procurer; Tout le sang de mon cueur s'esmeult
10198 C E F : sçaura.— 10204 EF: verray. — 10206 E F : sou'j^mect~. — * A genoux; — C : Icy. — 2 Et est a genoux m. dans E F. — 10208 E F : grande ;— A : obedieuce. — 10209-102 ï 1 EF :
[1170] Pitié me sert d'ung piteux met\, Pensant retracter la sentence, Et a nature semble offence.
