CHAPITRE XXXVI

Sa bataille.

« De loos côtés on entend retentir le bruit de tut

"bataille, les cris et les gémissemens portés au loia

Il par les vtnts; la guerre et l'effroi marchent eu

« avant, les douleurs et la mort marchent derriùie.»

Pewf.ose.

L'automne était fort avancé , lorsque le comte de Morton entra un matin sans être attendu , dans l'antichambre de Murray , où se tenait Halbert Glendinninjj.

«Avertissez votre maître, Halbert, dit le comte; je lui apporte des nouvelles dcTevioddale; et à vous aussi , Glendinning.»

«Des nouvelles! des nouvelles! milord,» s'écria le jeune homme entr'ouvrant la porte de la chambre à coucher du comte; veuillez venir à l'instant. Le comte parut, salua son allié, et lui demanda avec empressement quelles étaient ces nouvelles.

«J'arrive du s«d avec un de mes amis, dit Morton, qui a été au couvent de Sainte-Marie , et qui m'en rapporte des nouvelles certaines.»

«De quelle nature sont-eîles? demanda Murray, pouvezvous vous fier à celui qui en est porteur?»

«Il est fidèle, sur ma vie! répondit Morton, et je voudrais qu'on en pût dire autant de tous ceux qui entourent votre seigneurie.»

«A quoi et à qui se rapporte ce que vous voulez dire ? reprit Murray. »

«Je veux dire que l'Egyptien du vérédique Halbert Glendlnning, notre Moïse du sud, est encore en vie, et qu'en ce moment il est plus gai et plus brillant que jamais au monastère de Kennaquhaîr. »

«Que signifie cela, milord?» dit le comte.

«Que votre nouvel écuyer vous a fait une fausse histoire. Piercy Shafton est en parfaite santé , à telles enseignes que