‹ Le monde slaveChapitre 8 sur 67 · I.i: MONDK S LA VF.. O · texte numérisé non relu

I.i: MONDK S LA VF.. O

Taiiirlais ou do rifalien. Cortains idiomes, par cxcinplo, nOnf en rraii(;ais ni irraniniaire, ni dictionnaire.

Ceux qui veulent tirer piolit tle leur travail i)Our la p()lilii|ue et pour le conunert-e feront bien d(^ concentrer d'abord leur attention sur l'idiome russe. La graniniairc de Heil'f et le irraïul dictionnaire de Makarov ' sui'liront aux personnes qui ont quelque liabitude de la linguisti(iue. Pour la i^rononciation. dont les caprices rappellent ceux i\c l'aiii^lais, il est nécessaire de s'adresser à un indigène ou à une personne ayant vécu dans le pays. La connaissance de la langue russe devient chaque jour de plus en plus nécessaire; elle offre des débonchés au coinnierce, à l'industrie, aux carrièi-es libérales. Nos exportations en Russie sont considérables; les fabriques réclament des ingénieurs étrangers; certaines professions, telles que la médecine, l'enseignement secondaire et supéi'ieur n'arrivent point encore à recruter en Russie ton! leur p(^rsonnel: il y aurait tout iidérèl à les faire occiqier par des Français, ne fût-ce que pour les fermer aux Allemands. Dans la diplomatie, les postes de Pétersbourg. de Moscou, d'Odessa, devraient évidemment èfi-e pourvus de personnes sachant le russe.

Ajoutez que la Russie possède une littérature périodi(|ue des plus actives; elle compte un grand nombre de revues mensuelles riches en travaux de tout genre. L'ignorance de la langue interdit ;\ nos savants l'accès ilune foule de matériaux inq)ortaids, notamment i)our l'étucLe du monde oriental.

Après la langue russe, le siMd idioni(> slave qui olfre ilerintérèt au \)n\n[ de vue di[)l(niiatiipie est le serbe ^;

i. Librairie Maisonnciive.

Page 1