SCÈNE XVIII

YAGO

Va, jeune sot.

Deux choses à conduire à présent. Que ma femme

Prépare sa maîtresse, et pour Cassio l’entame ;

Moi j’emmène le More et le ramène après,

Pour les prendre tous deux quelque part, ici près.

C’est mon chemin. Marchons, et point de négligence.

Mon travail sans repos aura sa récompense.

NOTE POUR LA SCÈNE

Malgré l’indication qui se trouve à la scène IX., on peut jouer le second acte entier avec les premiers décors. Cela se fait ainsi à la comédie française, et ne choque nullement le bon sens si l’on a soin que le corps de garde se trouve en face de la citadelle. La droite s’entend comme la droite de l’acteur, gauche du spectateur.