NOUS AVONS FAIT FAILLITE

Nous pourrons livrer au-dessous du cours, etc. Voilà la vraie réclame, la réclame éminemment fran-

RÉCLAME — PUFF ET PUFFISTE (aNNONCES). 2^9

çaise. Le puff a d'autres allures et un autre langage. Il n'y a qu'à lire les affiches que le célèbre Barnum répandit dans toute l'Europe pour louer Tom Pouce et la grand'mère de Washington. Mais je crois inutile de transcrire ces pièces, qui n'ont rien de spirituel ni de gai. Elles sentent l'Anglais à plein nez. Tenons-nous-en à la réclame.

E hasard a fait tomber entre mes mains un numéro du Moniteur de VAraucanie, J'en extrais la pièce suivante, qui m'a paru curieuse. Je la donne sans commentaires, et pense qu'elle sera lue du public avec quelque plaisir. Ce sera le cas de répéter le proverbe italien : « Tout le monde, il est fait comme notre famille. »