Voir p

4. R. P. Dom Augustin Calmet, Histoire universelle sacrée et profane, depuis le commencement du monde jusqu'à nos jours, 1741.

matériaux de détail suflisanls. Chez Gueudeville et chez don Calmet, les indications sur l'Espagne sont à la fois très brèves et très disséminées. C'est encore Moreri qui fut cette fois la source du sujet initial du Petit Roi de Galice : un jeune orphelin royal assassiné ou tonsuré par des oncles usurpateurs.

Les fragments 248-5>.49 nous apprennent, en effet, que Hugo a consulté la liste générale des rois de Léon : et qu'il a pris en note les noms de ceux qui lui ont paru, pour une raison quelconque, mériter d'être retenus.

Il se trouve que Moreri, qui ignore sans doute comme les autres, l'histoire d'une période troublée, se borne à raconter des crimes.

En 757, Froila. I, dit Moreri, vainqueur de Jusaph, prince des Sarrasins en Galice,

L'aller vendre à Juzapli, prince des Sarrazins.

[Le Petit Roi de Galice, v. 107.)

fit assassiner son frère Vimoran, duquel il ne pouvait souffrir les bonnes qualités.

Sanche étant fratricide, aimait ce mot : mes frères.

[M as ferrer, t. 491.)

— 9^3. Froil.v II, dit le Cruel, le Lubrique et le Lépreux, usurpa le royaume sur son neveu Ordone : c'était un prince débauché qui ne régna que quatorze mois.

— 989. Ramire II, fils d'Ordone II, roi de Léon, enferma son frère x\lphonse IV dans un monastère, et se mit sur le trône.

117. Je lui dirais : « Choisis : la mort, ou bien le cloître. »

(Le Petit Roi de Galice, v. 117.)

— 1072. SA.NCHE II, roi de Castille, frère de Garcias, roi de Galice, et d'Alphonse, roi de Léon, détrôna le premier el força le second à s'enfermer dans un monastère..., etc.

« J'en passe, et des meilleurs. » '

Le poète, selon sa coutume, amplifia les données de l'histoire.

Un assassin ne lui suffisait pas, il associa les dix enfants del'Asturie :