‹ Le moyen âge dans La légende des sìecles et les sources de Victor HugoChapitre 213 sur 303 · Jusqu'au jour où le toit que Spignus crénela · texte numérisé non relu

Jusqu'au jour où le toit que Spignus crénela

Chargé d'ans, croulera sur leur tête, ils sont là.

L'article Bohème a donné Ladislas, Bêla, Nezamyste (Naza-

I. L'épisode de Roland, tuant les bergers avec le cadavre de l'un deux, a souvent inspiré les illustrateurs du Roland furieux. Tony Johannot (i8o3-i852) le représente nu, le torse cambré, tenant par les pieds le cadavre auquel il imprime un terrible élan.

anustus), ^o/vVo/v (Borivorus), Boleslas, .Sy>/^/ie (Spignus), Ottocar. \j2iT\.\c\e Hongrie a fourni Balamber, Zultan,Mundiaque, Etienne'.

Les noms Lechus., Boleslas Lèvre-Torte (surnom qu'il réserve pour les nomenclatures du Baron Madrnce) appartiennent à une liste de rois contenue dans le même article.

Les procédés de recherche sont restés les 'mêmes que pour les pièces précédentes. Hugo a d'abord consulté les articles généraux, fait son choix de noms propres et ensuite revu ceux qui l'intéressaient à leur ordre alphabétique. Dans la série des Ladislas, il a pris l'idée d'un Ladislas le Nain; il a trouvé le nom de Ladislas Canne; dans la série des Boleslas, il a recueilli Crobius, Stopocus, Swantibore, et l'idée d'une vengeance terrible exercée sur les femmes infidèles.

Page 1