I. Le Rhin, lettre XXYIIL

En Flandre et en Fiance, il existait certaines portions de sol à la possession desquelles était attaché le titre de castellan ou châtelain. En Allemagne, les castellans étaient des employés princiers, ministeriales^ et ils remplissaient des fonctions analogues à celles des burgraves. Plus tard, alors que déjà de nombreux burgraviats avaient fini par devenir héréditaires, on nomma castellan, le commandant d'un château, dont ne dépendait point une vaste possession territoriale. Cette dignité cessa d'être une fonction publique quand la chevalerie tomba en décadence : elle ne fut plus maintenue qu'en Pologne.

V. Hugo devait le renseignement à Moreri, art. Pologne : « Chaque palatin a sous soi des Castellans ou châtelains, c'est-à-dire des capitaines ou gouverneurs des villes, et il y en a dans la Pologne jusqu'à quatre-vingt-sept ».

Le véritable décor de la pièce de Welf, c'est la nature de Guernesey :

l'ji. On trouve dans ces monts l'air que rien n'asservit, Le ravin, le rocher, des ronces, des cavernes...

2^5. Le bois noir, le vieux burg par les hiboux choisis, Le nuage et c'est tout...