GÉRARD DOU. — LA FEMME I1VDROPIQUE

sion, une solennité d'harmonie qui en fait une page d'histoire. Jan Steen (1626-1679), peintre d'intérieurs et de cabarets, ne

peut lui être comparé pour l'impressi l'unité harmonieuse;

mais il est un observateur d'une sûreté extraordinaire : il a traduit sur ses toiles tous les sentiments, depuis la colère ou l'hébétement des ivrognes jusqu'aux joies paisibles des têtes de famille. Ce peintre est un moraliste clairvoyant, très supérieur aux personnages grossiers qu'il a souvent choisis pour modèles.

G. TEK DORC 11. — CONSEIL PATERNEL

Musée d'Amsterdam.