CHIEN — CHOSE

Cette traditionnelle association a donné naissance à une phrase proverbiale que Ton appliciue à deux personnes inséparables : c'est saint Rock et son chien.

Il n'est pas un écolier qui ne possède Tart de représenter saint Roch et son chien sous cette forme d'une simplicité vraiment exquise :

La presque totalité du dessin est occupée par un vaste pan de mur. A la partie supérieure émerge un bâton orné de la gourde classique du pèlerin. Sur l'un des côtés s'arrondit une queue en trompette.

Sans doute, on peut regretter que l'artiste ait choisi, pour exécuter son étude, le moment où les deux figures ne sont pas en vue. Mais serait-il arrivé, en prenant plus de peine, à faire comprendre son sujet avec une plus saisissante clarté ?

Nul ne peut s'y méprendre : saint Roch est bien là, en personne, derrière ce mur, — et son chien aussi.

On trouve un échantillon de cette charge dans le Charivari du 7 avril 1841.