ARRIVER
aigus, sourds. Voilà le maquereau qui n'est pas mort; il arrive, il arrive!... (Chap. 516, t. VI, 1783, p. 221.)
Désaugiers a fait représenter aux Variétés, le 14 mai 1810, un vaudeville intitulé : // arrive! il arrive I ou Dumollet dans sa famille.
Cette pièce faisait partie d'une série de vaudevilles où le gai chansonnier retraçait différents épisodes de la vie du célèbre Dumollet, riche marchand de bas de Saint-Malo.
Dans le Départ pour Saint-Malo ou la Suite des trois étages (Variétés, 25 juillet 1809) on avait vu cet imbécile, outrageusement bafoué et sifflé pendant son séjour à Paris, reprendre, honteux et confus, le chemin de sa ville natale. C'est même en cette circonstance que ses persécuteurs lui chantaient, sur Tair : Bonne fête, madame Denis, ce couplet devenu populaire :
Bon voyage, Cher Dumollet, A Saint-Malo débarquez sans naufrage ; Bon voyage, Cher Dumollet, Et revenez si le pays vous plaît.
« — Allez au diable î » s'écriait le malheureux.
Allez au diable et vous et votre ville.
Où j'ai souffert mille et mille tourments.
Dans II arrive ! il arrive ! on assistait au débarquement de Dumollet à Saint-Malo.
Le succès de ce vaudeville a dû contribuer à rendre
proverbial le cri des marchandes de marée.