Rapport déjà cité

« ramener les mutilés vers leur point d’origine, dans « leur village s’ils sont de la campagne » (1).

Pour les mutilés qui ne peuvent reprendre leur métier, l'orientation professionnelle est véritablement malaisée. Bien des facteurs entrent en jeu. Nous les avons énumérés dans les citations ci-dessus. La science pure elle-même pourra intervenir. Le laboratoire du Conservatoire des Arts et Métiers s’est occupé de la question. Son directeur, M. le Dr J. Amar est devenu un des bons conseillers scientifiques de la rééducation des mutilés.

c) Quand la rééducation doit-elle être entreprise ?

L'accord complet s’est également fait sur une autre partie du problème, dont il faut suivre le développement : :

Quand la rééducation doit-elle être faite ?

Le plus tôt possible.

C’est l’opinion de toutes les personnalités compétentes en la matière. Les raisons données sont de tout ordre, physiologique et psychologique. Nous devons citer cette belle page de M. le D' Borne, qui trace un tableau véritablement saisissant du cher blessé : « L’estropié, le mutilé, doivent être considérés, au point de vue moral, au point de vue