PIERRE
Cher maistre, quand il vous plaira, nous sommes pretz de mettre eh voye.
15750 et que chacun de nous s'employe comme vostro voil délibère.
MADBLAINE
Lazaron, mon ti^es amé frère, puis que feustes ressuscité, d'esbat ne de joyeuseté 15755 ne feistes signe ne manière.
LAZARON
Seur, j'ay raison assés planiere, car depuis ma mort corpoi*elle
15686 en A. — 15700-1 sane, saner B. — 15704 oonclusion B. — 15710 Jo le dy G. — 15727 mais ne fust IJ. C - 1:^ nos approches H. — 15729 baious contre bas G. — 15733 se riens 0. — 15737 En mes R.
SECONDE JOURNEE
j av veu mainte chose cruelle ; par quoy quand en ce penser suis,
15760 de riens esjouir ne me puis.
Je pense aux peines et tormens, aux ploui*s et aux gemissemens, aux dures destresses données aux povres âmes condampnees,
15765 au teime de perdicion, au lieu de desolacion, au lieu de trop terrible ardurc, au lieu de mort qui touajours dure sans son pacient alléger ;
IJTTO quand je pense a ce dur danger ouj'ay choisy tant de dampués, et puis nous voy tous d*Adam név en ce péril vivre sur terre, qui vouldra voit liesse querre :
ij775 je ne la sçaroye sortii\
MARTHE
Cher frère, jx)ur nous advertir (le nostre vie misérable, et s'il ne vous est trop grevable, dictes nous aucunes nouvelles 157SJ de ces peines tant criminelles en quoy ces povres âmes sont, des cris et des pleurs qu^elles font : ce nous sera bel exemplaire.
LAZARON
MaHhe, seur, c'est ung lieu sans plaire ;
i37!sj et a vous deviser les peines dures, horribles et villaines dont ce malheureux lieu habonde, toutes les langues de ce monde ne le sçaroient recenser
137CO et parlassent eulx sans cesser, r/est ung abisme de destresse, ung hideux gouffre de tristesne ou toute misère survient.
Et puiisque parler en convient,
15795 sçaToir devez en ce party que Tenffer total en ce vient qu*il est en quatre pars party ; et comment qu'il sdt depparty, chacune des pars a.«sés nuit :
i.'rtYj ou enffer est peine s'ensuit.
Et en la plus haulte partie qui le limbe des pères est, sont des prophètes grant partie et d'auitres a qui moult desplest
iââ05 que Ten diffère leur procest,
eulx qui sont de gloii'e attentis :
mes espoir repaist les chetis.
Vient espérance la prudente
qui ung seul petit les esjoye, 15810 puis ung vent do trop longue atteinte
vient ferir leur bien et leur joye ;
et lors Dieu scet s*il leur ennoye
qu'ainsi sont privés de leur bien :
car qui n'a son Dieu, il n'a rieu.
15815 En l'aultre lieu qui est notoire
et bien ordonné par raison,
est l'enfer qu'on dit purgatoh*e
ou il y a d'amcs foison
pugnies par grant achoison, 1581^0 comme chacun a desservy :
nul mal ne demeure impugny.
La sont en piteuse ordonnance
les âmes des bons trespassés
ix>ur paracomplir leur penance 15825 d'aucuns de leurs vices passés :
la ont ilz des tormens assës,
selonc ce que leurs péchés sont :
la peine au délit correspont.
L'aultre enfer qui plus bas dcscent, 15830 ou les sièges sont mal ornés,
est lieu par ténèbre indécent
et la sont les enffans morsnés
moult piteusement atomes,
qu'âme jamèa ne les decoulpc :
15835 fort plaint qui porte l'autruy coulpe. Au plus bas est le hideux gouffre
tout de désespérance taint
ou sans fin art l'éternel soufllt*e
de feu qui jamès n'est estaint ; 15840 la sont les malheureux contraint
porter pai*durable tempeste :
ou espoir fault la mort est preste.
Hideux puis, abismes parfons,
Chartres de piteux fer bandées, 15845 tous plains de pccheura jusqu'au fons,
illec recevant leurs souldees !
la crient âmes malheurees
en leur créateur blasphémant :
a trop poindre fault l'aymant.
15850 Leurs armes sont mort i)ardurable
et leur cry d'un piteux helas,
leur chauçon d'un dueil misérable
sans jamès espoir de soûlas ;
1*5767 destresMore B. cruelle Ç. — 15760 se jamais pouoir C. — 15774 voise rrosse C. — 15780 tant cruelles C. — wîVl lriât«iMi« B. C. — 15782 destresse B. C. — 15804 et qui G. — 15810 ung vient C. — 15811 qui par pou \en noyé B. C. -13&« Iji sont par lonnena renuersez B. C. — 15887 le» offencea B. C. — 15828 ou le délit C. — 15831 incedent C. — *î*Kqtti par ce laultre G, — 15843 Hideux fer B. C. — 15846 Sont lec B. C. — 15849 Car a trop B. C.
206 MISTERE DE LA PASSION
le deable les tient en se» las 15855 qui est tout prest de les payer : de tel service tel loyer.
MA.DBLAINB
Frère, moult se doit esmayer cil qui ot faire ung tel rapport ; je pry Dieu que de si dui* port 15S60 nous vueille en la fin préserver et en tel estât conserver qu*en sa gloire i)uis3ions manoir.
JHE8US
Paix soit en ce noble manoir et a rassemblée notable !
15865 O filz, combien est delitablc vostre corps de vertu orné.
MADEIAINE
0 mon cher maistre charitable, vous soyez le bien retourné.
MARTHE
Jhesus, mal nous est agréable 15870 que tant nous avez séjourné.
LAZARON
Vostre venue pourfitable a ce dueil en joye tourné.
SIMON» Upreuas.
Puisque Dieu vous a ramené, vray saulveur, pour nous enseignei*,
15875 pour vous et vos gens bienveigner je vous semons en ma maison a souper, et est bien raison que je vous serve main et vespre, car guery m'avez de ma lespre,
15880. il y a des joui's grant foison.
Simon, sans nulle aultre achoison.
nous vous ii*ons tous visiter.
MARTHE
Allons le souper apprestor, Simon, veez cy ma seur Marie 15885 qui a ce ne vous fauldra mie :
elle nous aidera aussi.
SIMON
N'oisiue, la vostre mercy que pour moy tant vous occupez.
Icy meclent Us tables et ce qu'il y fault.
GADIFER
Gompaignons, nous sommes trompés:
15890 retourner tout court nous convient, car ce Jhesus ne va ne vient :
si n'y poons faire escarmuche.
ROULLART
Peust estre scet il bien l'embûche :
si s'est ung peu trait d'une part.
DENTART
15805 C'est ung malicieux poupart ;
il n'est pas en ce point a prendre.
MALCUS
Se vous luy sçavez huy apprendre sa leçon, vous serez soubtis.
ESTONNÉ
Puisqu'il ne vient en ces paitis, 15000 retournons devei's nos seigneurs.
BRUYANT
Nous n'avons huy moyens meilleuns :
nous pardons cy nostre procest.
[Pose.]
SIMON
Sire, vostre souper est prest, venez seoir, nous vous serviron.
15905 Prenez place quand il vous plest : sire, vostre souper est prest.
Icy ne ferons mes ai^rest, de souper nous abregeron.
SIMON
Prenez le souper tel qu'il est, 15010 et une aultre fois mieulx aron.
MADBLAINE
Sire, vostre souper est prest, venez seoir, nous vous sèrvirou.
Icy s'assient tous en ordonnance el soupeni.
GADIKER
Seigneurs, devei-s vous retouinon
158(58 soyons C. - 15875 vien,?nej! B. veniez C. ^ 15876 înuit*» B. C. - 15888 Bricfment vouh irons B. G. - m^
TS^o^'- """""^ nimiseiu'nour Ifezarun vers ojoiUv oxont 1590y B. C. - 151MS Icy ^ouinnt A. weifW«.'B.C. -
15013 Seigneurs M('n1)es B. C» ^ * t