O- SI

ip. suni

P'Ki^' 437- (i) Dans notre reproduction du Gnufuei Vatican en notation moderne, en

LES INCISES MI-ORNÉES MI-SYLLABIQUES

773. — Exception en faveur d'un type mélodique. — En rédigeant la règle précédente, nous avons formulé une réserve : « à moins que la forme stable, typique de la mélodie, n'exige l'appui rj'thmique sur la pénultième non accentuée ».

On pourrait en trouver un exemple dans l'incise suivante, qui est ainsi rythmée : .

tra-

di-

dit spi- ri-

: tum

Fi^, 438,

774. — Cette incise demande une explication particulière, parce qu'elle se pré^nte dans l'édition vaticane sous une forme mélodique irrégulière : le tableau suivant nous aidera.

1 909-1910, nous avons rythmé ainsi un passage de PIntroït Ego autem :

mi- se- ri- côr- '• di- a Dé- i t-ig' 439'

mé-

avcc l'ictus sur Taccent de» />//, afin d'accorder quelque chose aux modernes partisans de l'accent au frappé.

Aujourd'hui nous ne le ferions plus ; car la pratique continue nous a révélé quelle grâce, quelle souplesse spirituelle contient le rythme suivant :

mi- se- ri- côr- " di- a Dé- i Fig, 440,

Nous sentons de plus en plus que le temps lourd, ictique, est vraiment la ^>llabe finale du mot misericârdia. L'accent de Déi est ici presque entièrement ^crifié :

au point de vue mélodique, il est au grave;

> intensif, il est très réduit ;

> rythmique, il n'est ^uère qu'une note de passage.

Cura accepisset. S

Attf, Cumfacis.

Ani, lo patiéntia.

Ant.

Cor mundum.

Amt.

Oeus a Lfbano.

AtU, S-

Dâe puer meus, g

Ant.

Tu autem cum.

Ant.

Quid hic stati^

Amf.

Propbétae.

Ant 3

Qui non côUigit. *** Omoes qui.

Ant.

Levàbit Dominos.

Ant.

Lex per Môysen.

trâ-

di- dit

• spi- RI- tum

déx-

te- ra

tu- : a

- ni- mas !

vés- i tras

vi- scé-

ri- bus •

me- : is

sic- ut

lii- men

é- ; rit

et cu-

. râ- bo

é- i uin

ô- ra

: Pâ- trem

tu- ; UŒ

ne- mo

. nos con-

du- ; xi»

vir- gi-

ne Ma- :

ri- : a

con-

tra me

est

sa- na- i

bàn- : tur

• i • i Vf-

dis.

pér- SOS

Is-:ra-; el

per

Je- sum

Chri- stum

fà- : eu: est

Et c'est ici qu'il convient d'ajouter* le texte ci-dessus premii lîgTie en corrigeant Tédition vaticane :

trâ-

di-

dit

spi.;

: tam

LES INCISES MI-ORNÉES MI-SYLLABIQUES

On peut encore- ajouter à ce tableau (i) les cadences des antiennes suivantes du if mode : ^

Ant Laudàte Deura,

quae

ô- mnes

> Dôirinus Deus,

non

sum con-

fû- sus

> A porta fnferi.

ni-

mam

mé- am

> Tune assûmpsit.

mit-te

ôr- sum

Fig. 442,