Arrangements pour l’été

Norway-House—Norway-House Dond. Ross, agent en chef. Rivière Berens, Robt, Cummings, maître de poste et 1 homme,

Wm Sinclair, commis, et 5 hommes.

66. Les produits de toutes sortes de la rivière Rouge seron: évalués au moyen d'u inventaire à Norway-House et à York au prix coûtant en y ajoutant 338 pour cor vrir le fret, l'emballage et autres charges à la rivière Rouge. Et quand ces produit seront vendus aux serviteurs le prix * {o be 124 per cent on Inventory Tarif.”

Comme la méthode irrégulière d'ouvrir des comptes avec les autres établis ments et les serviteurs appartenant à d'asitres districts cui a été suivie jus qu'à préset à ce dépôt, à causé de grands embarras, il est arrêté 57. Qu'à l'exception des produits de la rivière Rouge, il ne sera fourni aueun à] sionnement de cet établissement à quelque distriet que ce soit.

68. Cet établissement devra être considéré comme ls dépôt du district Athabase Son équipement et ses approvisionnements pour les serviteurs devront être expédié du comptoir d'York sans aucune charge additionnelle au taux déjà payé et il «er accordé à Norway-House une avance de 124% sur York ou les prix d'inventaire pen les ventes aux serviteurs d'Athabasca afin de couvrir les frais d’entrepôt, d'emballage

prov

ere. ét, etc,

69. Le constructeur de bateaux attaché à la brigade de la rivière MeKenzie ser employé à Norway-House durant l'hiver ou le printemps à réparer toutes les vieille: embarcations appartenant à cet établissement.

LEGISLATION PREUITIVE re Rouge il

de, 10, Le lux Vis UN potités hissés à Norwav-Iotis durant leurs chargements à l'ouvert

seront employés à ouvrir le cho d'hiver

Aveatige ments pour l'hiver

Elan Bake -Osford-1t er, oh are La Luce Windv, Win, MekKau Merrvs-House, En int pr Lac \f: Hitos,

uits par 2: 42. SO balles de marchandises ee ti nt léq l'équipement ordinaire pour ee distriot.

its d'éc , 1 L'agent en chef Leves « DHRNTET

ht Ah si l

SaUVages pour le Erahsport entre Norman l ' Y'orl | irait l' prochain et di prendre les mesures rivière Rouge an Norwas [Er er! kr tot «l

nécessaires pe orter les produits fe la

duits lent

prets à êtr expédiés pu" le ehem u d'hi Arrangements pour l'hiver

nimes Comme il ext très désirable de suivre le plan relatif sux

hemins d'hiver, par lu regton ol rotireria 01) dre néril, il Ost arr té :

cette fin celui-ci soit autorisé à employer 20

ute des grands avantages que

usmention 4 Que le travail soit conti

“Uritiméraires depuis le mois d'octobre Jusqu'au mois d'avril suivant. D plus les établissements d'York ot de Norwax-Floux devront facilite l'exécution de cos FrAVAUX env mettant aucun obstacle,