Arrangements pour l'hiver

Athabaska Fort Chippeeyan J. Charles, agent en thef. James Heron, commis.

Dunvegan Collin Campbell, traiteur en chef Gt. Slave Lake George McDougall, commis. .

Vermillon Paul Fraser, commis.

12. Que 4 bateaux, 29 hommes et environ 220 balles de marchandises constituent “the Current Outfit” pour le district d'Athabasca.

18. Il est arrêté que les quantités de cuir de parchemin, de corde d'emballage et de “Babiche”, requises en vertu de la 84e résolution pour la Nouvelle-Calédonie et qui ont été fournies habituellement par le district de la Saskatchewan, soient désormais obtenues à Dunvegan en même temps qu’une quantité suffisante de graisse pour former les chargements de deux canots “to 50 ps” en tout, livrables à demande après le mois d'août de chaque année.

14, Que l'agent en chef Charles soit requis d'accompagner les bateaux depuis le fort Chippewyan jusqu’au Portage la Loche d'où il précédera sa brigade dans le ca-

not de M. Conllr de + Nouvrlle-Calédonie, accompagné de l’agent en chef Rodk. McKenzie de PIle à la Crosse, leur présence étant requise au comptoir d’York vers le 25 juin.

15. Arrangements pour l’été— Athabasca Fort Chippewyan 4 hommes.

Great Slave Lake 3 hommes.

Dunvegan 3 hommes.

Vermillion 8 hommes.

16. Que Colin Campbell, traiteur en chef, James Heron et Paul Fraser, commis, soient laissés dans l’intérieur et chargés de la tâche qne l’agent en chef Charles jugera à propos de leur confier.