‹ Le nord-ouest canadien: son évolution primitive et ses archives législatives: procès verbaux des Conseils de la Colonie de la Rivière Rouge et du Département du nord de la Terre de RupertChapitre 68 sur 177 · BENJAMIN HARRISSON · texte numérisé non relu

BENJAMIN HARRISSON

À. COLVILE. THOS. PITT.

Copie conforme.

(Signé) WILLIAM SMITH, secrétaire.

162 ARCIIVES CANADIENNES

93. Extrait d’une lettre de À. Colvile à A. Bulger, en date du 21 mai 1528

€ T’ordonnerai que tout membre du conseil puisse l'ouvrir dans le cas où vous seriez absent”.

23. Convention entre À. Bulger et Michel Bousquet au sujet d’un lot de terre, en date du ler juin 1823:

Il est convenu entre Andrew Bulger au nom des exécuteurs testamentaires de Thomas, feu le comte de Selkirk et Michel Bousquet de la rivière Rouge que ledit Michel Bousquet sera mis en possession d’un lot de terre indiqué sur le plan par les numéros 156 et 157, contenant 15 acres d’après la loi anglaise: ledit lot étant borné au nord par la terre de Joseph Matt, à l’est par la route communiquant avec la German Street, au nord par la terre de Charles-Gaspard Bruce et à l’ouest par la rivière Rouge. Et ledit Michel Bousquet tiendra ledit lot de terre aux conditions énoncées et moyennant le paiement de la rente fixée dans le mémoire de M. Haïlkett, en date du 20 juin 1822, qi est déposé dans le bureau de la colonie”.

Signé en double au fort Douglas.

Etablissement de la rivière Rouge, Ce premier jour de juin 1823. En présence de ....,..

Page 1