In Lucam proem. M, L. XCII, col

l'Ecclésiastique, de Judith, de Tobie, tous livres qui, ainsi que Taffirme le même Père, ne sont pas comptés dans le canon. Et il ajoute : « Ille autem qui Pastor inscribitur an alicubi sit nescio, sed certum est quod Hieronymus et Beda iilum vidisse et legisse testantur. »

11 énumère ensuite les écrits du Nouveau Testament et au sujet de leurs auteurs il ajoute : « De librorum vero auctoribus variantur opiniones, licet ista praevaluerit apud ecclesiam eos ab illis praescriptos qui in singulorum titulis praenotantur. Sed quae cura est bas atque alias in investigatione auctorum discutere opiniones, cum unum omnium sanctarum scripturarum constet esse auctorem Spiritum Sanctum ^ ? »

Les Bibles latines. — En Gaule, Charlemagne s'est beaucoup occupé de faire copier correctement les Livres saints. Les manuscrits de son temps contiennent tous les écrits du Nouveau Testament dans Tordre adopté en Occident : les évangiles, les Actes, les quatorze épîtres de saint Paul, les épîtres catholiques, l'Apocalypse.

Mais, au sujet de l'ordre des livres du Nouveau Testament dans les Bibles latines, nous devons reproduire les observations suivantes de Samuel Berger ^ : « Nous trouverions intérêt à parler de l'ordre des livres du Nouveau Testament, mais il serait peu sûr de formuler à cet égard un système. Toutes les indications relatives à ce sujet, sont réunies dans le tableau qui suit ces pages. » Et pour l'ensemble du Nouveau Testament, il relève ^ trente-huit dispositions différentes. Il compte ensuite dix-sept dispositions différentes pour les