‹ Le Nouveau Testament dans l'Église Chrétienne (volume 3)Chapitre 103 sur 239 · Clatoids Apoixwaris, Frag. — Rodtb, l, p · texte numérisé non relu

Clatoids Apoixwaris, Frag. — Rodtb, l, p

quelle on en appelait dans l'église d'Asie. Dans un autre fragment, il fait une allusion très claire au IV* évangile, XIX, 34.

$3. — Église d^Antioche.

Saint Théophile d'Antioche. — Nous avons beaucoup plus à glaner, dans l'œuvre de saint Théophile, évoque d'Antioche, vers 181-190. Il a écrit trois livres à Autolycus que nous avons encore, et plusieurs autres qui sont perdus. Saint Jérôme^ parle d'un Commentaire que saint Théophile aurait écrit sur les évangiles : « Legi sub nomine ejus in Evangelium et in Proverbia Salomonis commentarios », et dans son épître 121, ad Algasiam, il mentionne une harmonie des quatre évangiles : « Theophilus... qui quatuor evangelistarum in unum opus dicta compingens », laquelle est peut-être à identilier avec le Commentaire cité plus haut. Personne autre n'a parlé de ces deux ouvrages de saint Théophile, et le Commentaire latin en quatre livres sur les Évangiles publié par Otto^ sous le nom de Théophile d'Antioche est regardé par tous les critiques, sauf Zahn, comme un apocryphe.

Saint Théophile cite plusieurs passages de l'évangile de saint Matthieu, V, 28, 32, 44, 4G; VI, 3 = arf Autoiycum, 111, 13-14; de saint Luc, XVIII, 27 =ad Aut. II, 13. Le IV« évangile est rangé parmi les Écritures sacrées, et saint Jean est un des inspirés : "Oôev Sioio'jcoua'iv ■^jxïî aï âyiai Ypa^a(, xai iràvre; oî irveuaatotpôpot, i\ u)v 'lwai/v7); XsYSf £v àpy^î) iqv ô Xôyo;^. Saint Théophile a cité des passages des épîtres aux Romains, aux Corinthiens, à f ite, de la P" à Timothée, de la P" épî-

Page 1