CHAPITRE Vill
Quoiqu'il ne soit point illicite de soi-même de manger des viandes immolées aui idoles , puisqu'une idole n'a aucune verlQ ni aucun pouvoir, il faut cependant éviter de le faire contre le sentiment de la conscience , on avec le scandale des faibles. Be manger des viandes ou de s'en abstenir, cela ne rend pas un homme meilleur.
1. De iis autem, quœ idolis sacri- 1. Pour ce qui est des choses sacrifiées
ficantur, scimus quia omnes scien- aui idoles, nous savons bien qu'aucun de
tiam habemus. Scientia infiat, cha- nous n'ignore ce qu'il en faut savoir. La
ritas verô aedificat. science enfle , mais la charité édifie.
Il est à propos de donner ici une paraphrase des trois ou quatre premiers versets de ce chapitre, afin d'en faire mieux sentir la liaison. Je conviens , dit l'apôtre, que par les lumières de la foi , nous sommes tous sufiîsamment instruits de ce qu'on doit penser des choœs sacrifiées aux idoles. Nous savons que ces choses n'étant pas souillées par elles-mêmes , elles ne sont pas non plus capables par elles-mêmes de souiller ceux qui en mangeraient. Hais la science seule rend l'homme piésomptueux et téméraire dans ses décisions. La charité que nous devons avoir pour nos frères , doit nous diriger et nous empêcher de rien faire qui puisse blesser leur délicatesse ou les scandaliser. Sana cela , celui qui s'imagine être le plus éclairé et le mieux instruit, ne sait rien au fond , puisqu'il ignore l'usage qu'il doit faire de sa science. Celui au contraire qui aime Dieu comme il faut, et qui conséquemment évite avec soin de rien faire qui puisse être un obstacle au salut du prochain , c'est celui-là que Dieu recoimait et dont il approuve la conduite. Ainsi donc pour revenir aux viandes immolées, nous savons, etc. — Nous savons qu'aucun de nous n'ignore, etc. Nous savons que les chrétiens pleinement instruits de maximes de leur religion ont là-dessus la science qu'ils doivent avoir. Saint Paul ne prétend pas attribuer cette science à tous les fidèles de Corinthe. 11 assure le contraire au verset 7, Sed non in omnibus est scientia.
(1) Rom. 7.2.
