‹ Le Nouveau Testament et les découvertes archéologiques modernesChapitre 56 sur 123 · CIE · texte numérisé non relu

CIE

viner que les premiers magistrats de Thessalonique s’appelaient politarques, puisque les plus savants lexicographes, jusqu’à ces dernières années, ont eu peine à le croire. Cet argument acquiert encore beaucoup plus de force, si on le corrobore par tous les arguments de détail que nous

avons donnés jusqu'ici et qui montrent tous la même exactitude et la

même sûreté de renseignements.

1 Novus thesaurus veterum Inscriptionwm, in præcipuis earumdem collectionibus hactenus prætermissarum, t. u, p. 595.

2 Cette inscription a été publiée par Pococke dans son Znscriptionum antiquarum græcarum et latinarum liber, in-fo, Londres, 1752, c. v, sect. 2, n° 1, p. 48. Comme elle a été publiée depuis plus correctement, nous la donnons ici d’après le texte de Boeckh, Corpus inscriptionum græcarum, 1843, t. 11, p. 53, n° 1967. On la trouve aussi dans Cousinéry, Voyage dans la Macédoine, 1831, t. 1, p. 21. — Leake l'avait publiée, après Muratori et Pococke, dans ses Travels in Northern Greece, t. 11, p. 236.

6. [loteitov, taufou ris roôkews T'aipou 108 "Aupuiac, 7. voù al “Phyhov, youvactapyodvros Tavpou Toù av- 8. toù xat ‘Prfyhout.

Page 1