CHAPITRE II

« la corde qui passe dans les moufles (i) est « fixée par une extrémité à une espèce de « grands ciseaux (2) qui saisissent les pierres « comme vous saisissez un charbon avec des « pinces , et les enlèvent ensuite lorsque l’on « vient à tirer la corde au moyen d’une roue « et d’un cabestan (3). Je ne vous ferai point te l’énumération de toutes les pièces qui cornet posent ces machines (4), cela serait trop « fastidieux pour vous; d’ailleurs, le temps nous « presse; voici déjà les ouvriers qui arrivent « de toutes parts; marchons : la maison de « Scaurus est à quelque distance, et nous au- « rons le temps de causer encore un moment « pendant le chemin.

ces machines étaient des chèvres semblables à celles dont on se sert encore aujourd’hui.

(1) Assemblage de poulies, appelé parVitruve,*rocÆ/e<2. Vitruv. lib. X.

(2) Forfices ferrei. Ibid.

(3) Tympanum et ergata. Ibid.

(4) Voici les principales, selon Vitruve : Tria, Tigna , Trochleœ cum duplicibus aut ternis ordinibus orbiculorum , superior et inferior ; funis ductarius ; chelonia, su~ «nia, ventes , tympanum , ergata , etc. etc.

l8 LE PALAIS DE SCAURUS.

« Ces hommes , poursuivit Chrysippe , que « vous voyez passer avec tous les instruments « de leurs métiers (i), sont assujettis à une « police particulière et forment un collège (2) « ou corporation; car les Romains ont une « grande supériorité sur les autres peuples « pour l’ordre et la dignité de leurs instituer tions publiques et privées (3). Remarquez « ce gros homme qui tient un cep de vigne « comme un centurion (4) ; c’est Onésimus , « l’entrepreneur (5): il conduit les structores et « les ccementarii (G). Ces espèces de Cvclopes « qui marchent vers nous, armés de lourds « marteaux, sont les ouvriers en fer, les fer - « rarii: croiriez-vous que la vanité puisse ha-

(1) Voyez, pour ces instruments, Pollua: , Onomast. lib. VII, cap. 25, 26.

(2) Le troisième college institué par Numa ( Plut ., vie de Nuind ), était consacré aux ouvriers ; tant ceux qui travaillaient l’airain, que ceux des autres professions dépendantes de l’architecture : il s’appelait collegium fa brorum. Plia . , lib. XXXIV, cap . 1.

(3) Cicer ., T us cul ., I, 5.

(4) P lin ., lib. XIV, cap , 1.

(5) AEclificator , ou magister structoi .

(6) Maçons.