CHAPITRE XV

« t-il à rassembler autour de lui tout ce qui « peut lui offrir l'image des campagnes dont a il s’est exilé lui -même ; il peint sur les « parois de ses appariements des feuillages « verdoyants et des paysages animés ; la soie ,

« l’or , l’argent ornent ses meubles , ses vête- « ments , ses tapis de dessins empruntés à « Flore ; point de fêtes sans fleurs , sans ver- « dure; il pare son logis et les temple's des « dieux de guirlandes et de couronnes; enfin « si cet bomme, qui dédaigne les forêts, les « prairies émaillées, la vaste étendue des cam- « pagnes , peut , dans l’enceinte de sa maison , c dérober à ses besoins multipliés quelques O pieds de terrain, il y plante, il y cultive « avec joie une fleur, un arbuste, devenus , « pour lui une espèce de trésor; ou, si ses « richesses le lui permettent, il transportera « les bois d’Aricie au milieu des colonnades « de marbre (i). C’est donc cet attrait invin- « cible de la campagne qui a donné naissance « à ces terrasses^ à ces jardins suspendus, où,

« vers les dernières heures du jour, l’on vient,

(i) Horat., epist. lo,

lG4 LE PALAIS DE SCAÜHUS.

a comme j>our échapper à la ville , respirci « parfum des fleurs, jouir de la brise du s( « admirer les beaux points de vue qui s’offn « ici de toute part (i), et contempler eu a toutes les magnificences de l’horizon i O main, éclairées par ces pompeux conclu « de soleil, dont l’éclat est, dit -on, incon « à vos contrées septentrionales.

a Dans les premiers temps on ne coniia « sait point à Home cette manière de couv « les édifices; les murs étaient faibles, les m «sons étaient basses, et ne pouvaient su « porter que des toits de tuiles ou d'i « doises (a). Mais, lorsqu’on eut commenci « élever des murs de pierres de taille , on < « haussa davantage les habitations , et l’on « plut à les terminer par une terrasse (3). » Permettez-moi de vous demander, lui discomment vous avez pu obtenir, à une si grai élévation, une aire aussi unie , aussi compac aussi indestructible; car on croirait plutôt n:

(i) f7truv., /tf.ll, ciip 8} P/ût., /a. \XXV, cap. (i) Plia. , ibùi.

(3) Vitruv . , Ub. II , cap. 8.

^iqitized by Googic