‹ Le papyrus moral de Leide; texte démotique, transcrit en hiéroglyphes, avec traduction francaise et commentairesChapitre 116 sur 120 · XAJX'.I , voir xxi, 1/4. — 4 Voir note à xm · texte numérisé non relu

XAJX'.I , voir xxi, 1/4. — 4 Voir note à xm

J. as. (Extr. n° 11 de 1908.)

(y, xxvii.) Si-=;o !«'-• 1 | ’t i

( i o , XXVIII. )

(n, xxix.)

(.2, xxx.) |«;^;s>=-^Th'-ÎIJ? JL

1« a lif

(g, xxvii.) Il était venu à un nome en y établissant les gens sensuels au pouvoir.

(10, xxviii.) Il était parvenu aux temples en établissant les gens sans vergogne en puissance* 1.

(ii, \xix. ) 11 était parvenu vers l’impie en donnant la crainte à un autre qu’à lui.

( i 2 , xxx.) 11 était parvenu vers l’homme sage en lui préférant2 le méchant ou l’homme sans vergogne.

1 xcucupe, voir note à xi, 20. — 2 U20YO, iv, 12 , 1 4 ; v,

23; vi, 8; xxvi, 16; Poème, vers 6, 57, 70, p. 208, 232; Rev., Il, n, pl. 27; Corpus, t. II, pl. 3, pi. 4; Pamont, 12; Rosette, Cliresl., 181; Setna, p. i5o.

Page 1