CHAPITRE XIII

(L. 8.) Treizième enseignement1.

(Titre :) La peine 2.

Me, Mepe, cf. n, 4; ni, 9; vu, 11, 21; vm, 2,5, 1 4 ; v, 2 o ; IX , 10, 1 3 ; xrv, 2 2 ; xv, 1 5 , 2 o ; xvi , 8 , 1 5 ; xvn , 8 , 12; xvm, i5, 21; xix, 18; xx, 3; xxv, 23; xxvi, 5, 10; xxvin, 11, 17, 18; xxix, 17, 18; xxx, 2 , 8, 9. La forme spéciale de =*= est à rapprocher de celles que j’ai données dans mon poème, p. i3i, i64, 219, 221; Setna, p. i5o, i55, 159; Rhind, i33, qui le traduit Vv~, Canope ( Chr ., 172), qui le traduit par BOY-

AOMAI et ailleurs (p. 62-63) qui traduit x 7 I, Par

ZTEP=AZ.

•c-pjn , vin, 3, 21; ix, 17, 18, 19; xi, 21; xiu, 1, 8 ; xv, 8 ; xvn , 23 ; xix , 6 ; xxv, 1 4 ; xxix ,12; xxx ,17; voir Canope 174 qui le traduit AIAAXKAAOZ, etc. — 2 UI’ 2^’

iv, 20; xxi, 1 5 ; xxiii , 17, 18; xxvii, 1 3 ; xxxiv, 8.

(10, II.) v" ^ * <2-^ § * — wJBrn*eAs\

\ / JV A /****S*A \

mi'5'-*? Aii a