LA DOUCEUR ET LA MODERATION DANS LES PAROLES

( 7 . ) Enseignement 1 dix-neuvième.

i. (Titre.) Moyen 2 pour faire être [pour acquérir) ta tranquillité 3 .

(8, ii.) Etre doux4 en toutes ses fibres intimes5, c’est la louange6 de l’homme sage7;

pl. 65, etc. Distinguer / cyep «quand», de ^ Il

efyep «si», traduit par EAN, pap. gn. de Leide, vin, 27, 3o; cf. Poème, p. 1 6 4 , 211, 21g; Corpus , t. II, pl. 1, 1. 18; pi. 2, 1. 8 et 12; pl. 5; etc. Ces deux particules se sont confondues dans ecycun , qui en copte signifie «si» et «quand». — 11 TuioyN , voir à xi, 2.

mcdit, voir

CBCD, voir à xin.

à XI, 22. — (3-7) 3 CepXZT (1 D