Mémoires du président Hénault, p
d'une translation à Blois jeta la consternation parmi les magistrats. Cette fois ils seraient loin de Paris et passeraient un hiver des plus tristes. Aussi s'empressèrent-ils, dès qu'ils eurent connaissance de ce nouveau projet de translation, de s'en informer auprès du régent et notamment auprès du ministre Dubois. Il leur fut confirmé que ces craintes étaient très sérieuses. Mais en même temps les familiers du régent s'offrirent à servir d'intermédiaire pour rétablir la paix. Seulement on se demandait comment on pourrait ménager une entrevue entre le régent et les députés du Parlement, puisque ceux-ci n'avaient pas le droit de venir au Palais Bourbon, à raison de leur exil. Par bonheur, la fille du premier président de Mesmes était sur le point de se marier. Celui-ci demanderait et obtiendrait l'autorisation de venir à Paris pour recevoir du roi et du régent l'agrément au mariage de sa fille. Il prendrait ensuite congé du régent en lui annonçant qu'il se rendrait à Blois, que ce nouvel éloignement du Parlement serait très préjudiciable à l'administration de la justice. La question étant ainsi ouverte, on négocierait avec le régent pour obtenir le retrait des lettres de cachet qui transféraient le Parlement à Blois.
Ce projet fut en effet mis en exécution et réussit. Le premier président, accompagné de vingt-quatre magistrats, parmi lesquels se trouvait le président Hénault, se rendit au Palais-Royal. Tous étaient en robe et furent à leur arrivée immédiatement introduits auprès du régent qui était entouré de Monsieur le Duc, de Law, du duc de la Force, de MM. La Vrillière, Desforts, Biron et Simiane.
c C'était une chose assez plaisante, dit le président Hénault, que les différentes passions qui agitaient tous ceux qui étaient là. Le Parlement croyait avoir fait un grand effort de s'être réduit auprès du régent à cette démarche qui trouverait sûrement des contradicteurs
dans la compagnie. Le régent était assez honteux de revenir à nous après avoir voulu nous faire du mal sans raison. Monsieur le Duc était embarrassé de notre présence et nous croyions pourtant bien, à Faccueil qu'il nous fit, qu'il voulait paraître avoir part à ce retour du régent. La Vrilliëre et Desforts voyaient avec joie que ce pas là hâtait notre réconciliation qui importait à Tordre public. Le duc de la Force en était consterné et se tenait derrière tout le monde avec cet embarras qui peint la bassesse des sentiments et de la dégradation à laquelle il s'était livré. Law au contraire, qui était auprès de la porte, nous vit entrer avec Tinsolence d'un coupable qui croit se justifier par sa contenance, mais qui sent pourtant bien que l'heure des vengeances est venues >
Le régent se montra très gracieux, reconnut qu'il y aurait en effet inconvénient pour la justice de transférer le Parlement dePontoiseà Blois. Il ajouta qu'il s'y était pourtant déterminé, parce qu'il était mécontent d'un certain nombre de membres de cette compagnie ; mais il ajouta que bien certainement ceux qui étaient présents n'avaient pas donné lieu à ce mécontentement, et il en conclut que le roi était disposé à laisser le Parlement à Pontoise.
La bulle Le danger était conjuré, mais il avait été très pressant :
îeretour * 1& translation avait été ordonnée à Tinsu de d'Aguesseau
duPariemeni. \q {{ novembre. Il est juste d'ajouter que d'Aguesseau
avait refusé de contresigner la déclaration qui transférait le Parlement à Blois et que le maréchal de Villars, ami du chancelier, prit une large part aux négociations*. Tout était prêt pour le voyage, à ce point que le vendredi 15 novembre le procureur général avait fait assembler les procureurs au Palais pour leur demander quels étaient