SCÈNE XIV
JULIETTE , Lady MELFORT.
JULIETTE
Je suis toujours pour ce que j'ai dit. C'est un très-joli cavalier que ujon cousin !.. Et mon papa et vous aviez eu autrefois une très-bonne idée.
LADY MELFORT , souriant,
Comnjent, tu saurais?..
JULIETTE
En écoutant on sait tonjoiu's !.. Et cela me semble à moi un parti irès-convt'iiable , parce ([u'eutiii... je sais bien «pi'il y a railord Slierbury... mais on en est quitte pour ne pas voir sou beau -père.
LADY MELFORT , SOUViant,
Jîa effei , c'est bien le moment do former des projets.
JULIETTE, allant à la fenêtre.
Tiens , tiens , vois-tu là bas dans la plaine? Dieux ! comme mou cousin se tient bien à cheval, il est déjà bien loin! Et quand je pense qu'il va revenir avec le Roi !.. c'est que celui-là on ne pourra pas l'empêcher d'entrer, {^écoutant de V autre coté ). hein?..
LADY MELFORT
Qu'as- tu donc?
JULIETTE
Ou a parlé près de nous !
LADY MELFORT
Tu te trompes... je n'entends rien.
JULIETTE , prêtant l'oreille.
Parce que tu n'as pas comme moi l'habitude... il y a là du monde... (^montrant la gauche), dans celte chambre. Celle va mettre son oreille contre la porte ). C'esl ce vilain intendant avec deux ou trois personnes... silence... je les entends.
LADY MELFORT
Eh! bien?
JULIETTE
Il va se rendre lui-même à Norwick pour arrêter mon père.
LADY 31ELF0RT
J'en e'iais sûre., mais que faire?., attendre l'arrivée du Roi, c'est notre seul espoir !. . Mais qu'as-tu donc?., quel effroi se peint dans tous tes traits.
( Juliette continue à écouter , et de la main fait signe à sa mère de se taire).
LADY MELFORT , après wi instant de silence. Quelle incertitude!.. JuUette , rêponds-moi... quel nouveau dai gcr nous menace?
JULIETTE , pâle et tremblante.
Le plus grand de tous!., l'intendant va arrêter mon père , et en même temps , il a donne ordre à trois coquins qu'il laisse ici au château, de nous emmener toutes les deux.
LADY MELFORT
O ciel!
JULIETTE
De sorte que quand sir Arthur , quand le Roi vont arriver , nous n'y serons plus.
LADY MELFORT
Grands dieux! qui nous protégera?
JULIETTE
Qui demandera la grâce de mon père?
f.ADY MELFOKT.
Helas ! au moment d'être heureux !
JULIETTE
Quand je pense qu'une demi-lieure plus tard nous étions sauvés... si mou cousin pouvait se hâter... maman ne le vois-tu pas venir?
LADY MELFORT
Attends!., j'ai cru voir... non , non personne.
JULIETTE , à gauche.
Et je les entends , ce sont eux., on vient de ce côté.
LALY MELFORT.
C'est fait de nous.
JL'LIETTE.
Ne perdons pas courage!., {tremblant de fous ses membres). Je l'assure maman qu'il n'y a pas de danger , qu'il n'y a rien à craindre... (à jjart). Ah! mon dieu que j'ai peur.., (^haut). Viens, vicas!... au moins je ne te quitterai pas.
( Elles rentrent dans l'appartement à droite , et Juliette écoute de temps en temps ).