TRIO

Presto,

116 = o (Entre 120 et 116 = O)

On ferait bien, croyons- nous, d'adopter ce système de deux chiffres entre lesquels les rapports trouveraient à s'éta-

blir avec les fluctuations du mouvement indiqué et les qualificatifs qui y sont joints.

Nous avons dit que les chiffres de la paitition induisaient en erreur et rendaient Texécution impossible. En voici la preuve.

Le scherzo et le trio portent, comme on vient de voir, la même désignation, c'est-à-dire le même chiffre :

116 (pourune blanche pointée) = ». 116 (pour une ronde) = o

C'est ici, pour le coup, que Ton ne peut concevoir une semblable désignation. Le maître aurait marché sur deux sentiments! — D les aurait confondus à ce point de les classer en une même espèce; — ne distinguant aucunement leur caractère; — mêlant le ternaire avec le binaire; — passant de l'un à l'autre comme si leur division était de même nature; — méconnaissant les deux temps du C (barré)!...

Allons donc! Ce n'est point admissible. L'auteur ne peut avoir commis la faute... de ne pas comprendre ce qu'il a conçu.

Mais, objectera-t-on, où trouver la division de 116 = o ?

= d — et le

Il faudrait descendre à 232 = d — et le métronome s'arrête à 208. Alors il y a erreur. C'est peut-être 116 == d ? Cette supposition nous rapproche de la vérité.

Quant à l'adagio :

Adagio molto e cantabile.

Andante moderato,

63 = J cette dernière relation se rapporterait volontiers au second mouvement; celle du premier est trop accélérée. La différence, entre les deux mouvements, n'est point observée.

IMPERFECTIONS DE l'bXÉGUTION

L'exécution parfaite, idéale, est chose sinon impossible, du moins fort difficile à obtenir et plus encore à rencontrer. Tant de causes concourent à l'émission de l'œuvre, les unes, favorables, les autres, à prévoir, à atténuer, à combattre, soit de quel côté elles viennent, que celui qui est chaîné de la direction a la tâche laborieuse de maintenir les premières dans leur disposition naturelle, de parer aux autres pai* tous les moyens possibles, et cela provenant de toutes parts — la sienne comprise.

Cette tâche ayant été la nôtre, et devenu nous-même, depuis, simple auditeur, nous ne pouvons cependant pas nous empêcher de rêver à cet idéal de perfection, ni d'être saisi des moindres différences que produit l'audition avec l'orchestre que nous portons en nous.

Il va sans dire que nous n'abdiquons pas le rôle de la direction, et que toutes nos réflexions sont dictées par notre sentiment propre.