CONCLUSION

La conséquence de cette infinie variété des mesures de protection de l’Individu contre lui-même, c’est qu'il est impossible de porter un jugement d'ensemble sur le Paternalisme.

Parmiles nombreusés mesures que nous avons étudiées, il en est dont la justification n’est plus à faire. A défaut de consécration théorique, la nécessité et le consentement gévéral suffisent à les rendre inattaquables.

Il en est d’autres, nous l’avons vu, qui sont plus discutables.

Il en est même qui sont odieuses ; il en est enfin qui sont presque comiques.

Comment classer les mesures patérnalistes dans l’une ou l’autre de ces catégories ? C’est, le plus souvent, uné affaire d'appréciation ; 1l ne saurait y avoir aucune règle fixe à ce sujet.

Aiusi, nous sommes amenés à répéter, au terme de cette étude, la remarque que nous faisions dès le début : c’est qu’il ne faut pas chercher à établir, en cette matière,