ROM A M CES

lui avoir adressé un appel semblable à celui des femmes de Pornic, que nous avons rapporté ci-dessus dans notre argument de la pièce du Rossignol.

Ce dernier oiseau ligure encore dans une ancienne ballade danoise pour annoncer, du haut d'une branche d'où son chant se fait entendre, la mort d'une femme aimée

En parcourant les recueils de poésies des provinces danubiennes, je trouve dans les Dot ne , si lacrimiore, si souvenirc , de Basile Alexandri », un début parfaitement semblable à celui de la pièce qui nous occupe; c'est une allégorie où la Roumanie est personnifiée sous les traits d'un petit oiseau qui n'ose quitter le boni de son nid parce qu'il voit monter à l'horizon l'ombre d'un vautour (de Kussiej dont la serre cruelle le menace :