‹ Le pèlerinage à Compostela et la Confrérie des pèlerins de Monseigneur Saint-Jacques de MoissacChapitre 36 sur 63 · Les « desiderata · texte numérisé non relu

Les « desiderata

11 existe plusieurs autres cbaiits des Pèlerins dont les Airs sont indi- <iués au-dessous de leur litre; deux d'entr'eux cependant, parmi ceux qui ont ('té |)ubliés, sont sans cette indication. C'est d'abord la Chanson dont nous avons donné les couplets dans la numérotation adoi)téc au Recueil de M. Socard, c'est-à-dire la seconde (II) et (}ui débute par ces vers :

Quand nous partîmes pour aller à Saint-Jacques

Pour faire pénitence

Confessés avons nos péchés < . . .

L<' second de ces chants sans signalement d'a/>' ou de tiniùre est celui t)ublié, en 1650, dans Le Chemin de Tolosk et dit Chanson moult itrofitahle. Nous en avons rapporté les quatrains allant par coui)le (p. 141) et (jui commencent uniformément par ce vei*s :

Vous (|ni iille/ ii Sa'nct-Jiu'qués...

< La suite dos couplets pages : 145, 167, 169, \l'l-'i. 175, 181, \^l, I8'J, 194.

Sauf ces doux pièces, toutes les autres connues, et dont nous avons reproduit les textes au cours de notre récit de pèlerinage, portent le signalement de FAir adapté. Ainsi l'un de ces chants (3""^ du Recueil) et commençant par ces mots :

Pour à Dieu s;Uis''aire

Des maux que j"ai commis. ..

est sur Pair national : « Or sus, peuple de France. » Vainement nous avons cherché et consulté; le maître Weckerlin le croit ancien, mais n'en a jamais di'couvert la moindre trace.

Une auli'c Chanson (la 4"'® du Recueil) et (jui traite d'un sujet tout l)ariiculier, puisqu'elle est intitulée : Histoire arrivée a deux PÈLERINS ^ se chantait snr Pair : De la Boiate. Pour celui-ci, nos recherches ont ('!(' aussi intVuctueuses que pour le précédent.

l)o!U', à de plus habiles de découvrir ces deux chants, les seuls qui resteront maintenant à connaître sui' les 8 Chansons dont nous i)ussédons les i)aroles.

' Nous en avons donné h' lésuuié et deux strophes, ci-avant, p. IW.

Page 1